Переклад тексту пісні Don't You - Down Low

Don't You (оригінал)

You just don’t understand what’s going on, do you?
It seems like we can’t understand one another
And I think things between us are going to extreme
So I want you to understand this (girl I need you)
Yeah
I’m begging you not to leave me For I know there are reasons
For you not to believe me When I say I’ve changed my ways
To many nights I’ve lie to you
And to many nights I’ve made you cry boo
I know I need to change…
Bridge:
To many nights I have lied to you
To many nights that you stayed up just cryin'
Chorus:
Don’t You!
Don’t you go away
Oh I miss you girl, I have to say
Without you there just rainy days
Babe, I want you to stay
Don’t You!
Don’t you go away
Oh I miss you girl, I have to say
Without you there just rainy days
Babe, girl I need you
Yeah, c’mon now
When I get to you you know what to do now
Yeah, c’mon now
When I get to you you know what to do
I’m begging you for a last chance
For I don’t deserve it I hope to save our romance
‘Cause I love you ‘til the end
To many nights I’ve lie to you
And to many times I’ve made you cry boo
How could I risk to loose you (How could I risk ?)
Bridge: x1
Chorus: x1
Baby, when I first I ran in to you I drove you crazy
But now you acting like you hate me Can we meet at the end of the week
So we need to speak about you and me Now you need to know I won’t let you go Cause I need you so, I won’t let you go Now baby, why you acting like you hate me?
It’s crazy!(girl why you acting like you hate me?)
Don’t you leave me, I will never let you go I will never let you go, girl I need you
Don’t You!
Don’t you go away
Oh I miss you girl, I have to say
Without you there just rainy days
Babe, girl I need you

Don't You (переклад)

Ви просто не розумієте, що відбувається, чи не так?
Здається, ми не розуміємо один одного
І я думаю, що ситуація між нами зайде в крайність
Тож я хочу, щоб ти зрозумів це (дівчинко, ти мені потрібна)
Ага
Я прошу вас не залишати мене, бо я знаю, що є причини
Щоб ви не повірили мені, коли я кажу, що змінив свої способи
Багато ночей я брехав тобі
І багато ночей я змушував тебе плакати
Я знаю, що мені потрібно змінити…
міст:
Багато ночей я брехав тобі
Багато ночей, коли ти не спав, просто плакав
Приспів:
Не ви!
Не йдіть
О, я сумую за тобою, дівчинко, я му сказати
Без тебе просто дощові дні
Люба, я хочу, щоб ти залишився
Не ви!
Не йдіть
О, я сумую за тобою, дівчинко, я му сказати
Без тебе просто дощові дні
Дівчинко, ти мені потрібна
Так, давай зараз
Коли я до вас доберуся, ви знаєте, що робити зараз
Так, давай зараз
Коли я до вас доберусь, ви знаєте, що робити
Я благаю вас про останній шанс
Бо я не заслуговую цього я сподіваюся врятувати наш роман
Бо я люблю тебе до кінця
Багато ночей я брехав тобі
І багато разів я змушував тебе плакати
Як я міг ризикувати втратити вас (Як я міг ризикувати?)
Міст: х1
Приспів: х1
Дитина, коли я вперше набігав до тобе, я зводив тебе з розуму
Але тепер ти поводишся так, ніби ненавидиш мене. Чи можемо ми зустрітися в кінці тижня
Тож нам потрібно поговорити про тебе і мене Тепер ти маєш знати, що я не відпущу тебе Тому що ти мені дуже потрібен, я не відпущу тебе А тепер, дитинко, чому ти поводишся так, ніби ненавидиш мене?
Це божевілля! (дівчина, чому ти поводишся так, ніби ненавидиш мене?)
Не залишай мене, я ніколи не відпущу тебе, я ніколи не відпущу тебе, дівчино, ти мені потрібна
Не ви!
Не йдіть
О, я сумую за тобою, дівчинко, я му сказати
Без тебе просто дощові дні
Дівчинко, ти мені потрібна