Переклад тексту пісні Pol Pot - Down I Go

Pol Pot (оригінал)

A return to the land.
Primitive way of life.
Internet is outlawed.
Sort the wheat from the chaff, shrink the population,
dig your hole in the ground.
To keep you is no benefit.
To destroy you is no loss.
Shrink the population, dig your hole in the ground.
Sort the wheat from the chaff, shrink the population,
dig your hole in the ground.
Mustn’t waste the bullets.
Kill with other methods.
Bury them together.
Purify the nation.
Stamp out useless learning.
Facilitate the system.
Long live Kampuchea!

(переклад)

Повернення на землю.
Примітивний спосіб життя.
Інтернет заборонено законом.
Відсортувати пшеницю від полови, скоротити населення,
вирийте свою яму в землі.
Зберігати вас не має користі.
Знищити вас – це не втрата.
Зменшіть популяцію, викопайте яму в землі.
Відсортувати пшеницю від полови, скоротити населення,
вирийте свою яму в землі.
Не варто витрачати кулі.
Вбивайте іншими методами.
Поховайте їх разом.
Очистити націю.
Припиніть непотрібне навчання.
Полегшити роботу системи.
Хай живе Кампучія!