Переклад тексту пісні Of Marbendill - Down I Go

Of Marbendill (оригінал)

Please let me down again.
I was fixing my mother’s chimney
Leave me alone, release me back into the ocean
You’ll stay with me, you’ll stay with me
I’ll head to shore when I’m good and ready
You’ll stay with me, you’ll stay with me
I’ll stay and fish 'til I’m good and ready
First joke: kick your loyal dog
Second joke: trip over the hummock
Third joke: embrace your cheating wife
Release me back into the ocean
I’ve got a scret.
I will reveal it to you
Just lt me down.
I will reveal it to you
I’ll take you down my friend.
Take you down to the ocean
Just tell me why you laughed.
Just tell me why you laughed thee times
Dig up the hummock that you tripped over
And under it you’ll find something to make you change your mind
Take me back down to the ocean
I’ll take you down my friend, take you down to the ocean
You told me why you laughed.
You told me where to find the gold
The time is well remembered when Marbendill laughed of yore
How fawning sweet the mistress when her man came ashore
Kissing him and fondling, perfidious to the core
The foolish man distrusted and kicked his dog, therefore
Gold!
You have done a good deed
I will reward you duly
Keep your eyes open
And seize the opportunity

Of Marbendill (переклад)

Будь ласка, підведіть мене знову.
Я ремонтував мамин димар
Залиште мене в спокої, відпустіть мене назад в океан
Ти залишишся зі мною, ти залишишся зі мною
Я піду до берега, коли буду готовий
Ти залишишся зі мною, ти залишишся зі мною
Я залишуся рибалити, доки я не буду готовий
Перший жарт: бий свого вірного пса
Другий жарт: поїздка через торос
Третій жарт: обійми свою зрадливу дружину
Відпустіть мене назад в океан
У мене є секрет.
Я відкрию це вам
Просто скинь мене.
Я відкрию це вам
Я знищу тебе, мій друг.
Відвезіть вас до океану
Просто скажіть мені, чому ви сміялися.
Просто скажіть мені, чому ви сміялися рази
Розкопайте торос, на який спіткнулися
І під ним ви знайдете те, що змусить вас змінити свою думку
Відвези мене назад до океану
Я зведу тебе, мій друг, відведу тебе до океана
Ти сказав мені, чому ти сміявся.
Ви сказали мені де знайти золото
Добре пам’ятають час, коли Марбенділл сміявся в минулому
Як ласкаво мила господиня, коли її чоловік вийшов на берег
Цілувати його і пестити, віроломний до глибини душі
Тому дурний не довіряв і штовхнув собаку
Золото!
Ви зробили добру справу
Я нагороджу вас належним чином
Тримайте очі відкритими
І скористайтеся можливістю