Переклад тексту пісні Nicolae Ceaucescu - Down I Go

Nicolae Ceaucescu - Down I Go
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nicolae Ceaucescu, виконавця - Down I Go. Пісня з альбому Tyrant, у жанрі Прогрессивный рок
Дата випуску: 18.05.2008
Лейбл звукозапису: Undergroove
Мова пісні: Англійська

Nicolae Ceaucescu

(оригінал)
Demolish old buildings to make space for new buildings to
fill with tiny comrades.
Have Children!
More Children!
Ceaucescu has amassed an unaffordable loan to pay for all
buildings and all of the oversized families.
Families are starving while the food is shipped out.
The
darkened shelves are empty and the house is getting
colder.
Blackout!
The television says that nobody’s going to starve, but
supposed record harvests never make it to the hungry
people who have HIV and orphans in the streets.
A smiling leader in denial flanked by secret police.
(переклад)
Знесіть старі будівлі, щоб звільнити місце для нових будівель
наповнюються крихітними товаришами.
Є діти!
Більше дітей!
Чауческу набрав непосильну позику, щоб заплатити за всіх
будівлі та всі негабаритні сім’ї.
Сім’ї голодують, поки їжу вивозять.
The
затемнені полиці порожні, а будинок набирається
холодніше.
затемнення!
Телебачення каже, що ніхто не буде голодувати, але
нібито рекордні врожаї ніколи не доходять до голодних
ВІЛ-інфіковані та діти-сироти на вулицях.
Усміхнений лідер у запереченні, окружений таємною поліцією.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ivan The Terrible 2008
Ariel Sharon 2008
George W Bush Jnr 2008
Pol Pot 2008
King Leopold II 2008
Idi Amin 2008
Augusto Pinochet 2008
King Henry VIII 2008
Of Marbendill 2015
Strike It While It's Still on My Nose 2015
Drangey Consecrated 2015

Тексти пісень виконавця: Down I Go