| stabilize and even out
| стабілізувати і вирівняти
|
| this shaky ground and keep it calm
| цей хиткий ґрунт і зберігайте його спокій
|
| enough for me to walk on by
| достатньо, щоб я пройшов повз
|
| this phase of indecision now
| ця фаза нерішучості зараз
|
| Pre:
| Попередньо:
|
| keeping the balance —
| дотримання балансу —
|
| finding the courage —
| знайти сміливість —
|
| did we forget — about our instincts
| ми забули — про наші інстинкти
|
| chorus:
| приспів:
|
| creatures of the sun
| створінь сонця
|
| out of water onto ground
| з води на землю
|
| are we here by chance
| ми тут випадково
|
| creatures of the sun
| створінь сонця
|
| does everything coincide
| чи все збігається
|
| rest assure — - as a child —
| будьте впевнені — — як дитиною —
|
| in dreamless -- slumber
| без сну -- дрімоти
|
| embracing the fortuity
| охоплюючи випадковість
|
| the beauty of being unaware
| краса неусвідомлення
|
| whatever will be will be
| все буде, то буде
|
| and will she still be me
| і чи вона все одно буде мною
|
| Pre:
| Попередньо:
|
| keeping the passion —
| зберігати пристрасть —
|
| finding directions —
| пошук маршрутів —
|
| never forget about our instincts
| ніколи не забувайте про наші інстинкти
|
| chorus:
| приспів:
|
| creatures of the sun
| створінь сонця
|
| out of water onto ground
| з води на землю
|
| are we here by chance
| ми тут випадково
|
| creatures of the sun
| створінь сонця
|
| does everything coincide
| чи все збігається
|
| rest assure — - as a child —
| будьте впевнені — — як дитиною —
|
| in dreamless -- slumber
| без сну -- дрімоти
|
| Bridge:
| міст:
|
| -- there’s a line of survivors —
| -- є черга вижили —
|
| because of them I rely on — rely on
| через ніх я покладаюся — покладаюся на
|
| the sunrays and ashes reviving the planets
| сонячні промені та попіл, що відроджують планети
|
| the cycle, ------ the riddle -------
| цикл, ------ загадка -------
|
| -- there’s a line of survivors —
| -- є черга вижили —
|
| and cause of them I rely on — rely on
| і причина їх, на яку я покладаюся — покладаюся
|
| my instincts
| мої інстинкти
|
| chorus:
| приспів:
|
| creatures of the sun
| створінь сонця
|
| out of water onto ground
| з води на землю
|
| are we here by chance
| ми тут випадково
|
| creatures of the sun
| створінь сонця
|
| does everything coincide
| чи все збігається
|
| rest assure — - as a child —
| будьте впевнені — — як дитиною —
|
| in dreamless -- slumber
| без сну -- дрімоти
|
| outro:
| кінець:
|
| keeping the balance —
| дотримання балансу —
|
| finding the courage —
| знайти сміливість —
|
| did we forget — about our instincts | ми забули — про наші інстинкти |