Переклад тексту пісні Acalanto - Dorival Caymmi, Nana Caymmi

Acalanto (оригінал)

É tão tarde, a manhã já vem
Todos dormem, a noite também
Só eu velo por você, meu bem
Dorme anjo, o boi pega neném
Lá no céu deixam de cantar
Os anjinhos foram se deitar
Mamãezinha precisa descansar
Dorme anjo, papai vai lhe ninar
Boi, boi, boi
Boi da cara preta
Pega essa menina
Que tem medo de careta
Boi, boi, boi
Boi da cara preta
Pega esse menino
Que tem medo de careta
Boi, boi, boi

Acalanto (переклад)

Так пізно, завтра настане
Всі сплять, вночі теж
Тільки я стежу за тобою, моя люба
Спи ангел, віл бере дитину
Там на небі перестають співати
Янголята лягли спати
Мамі потрібно відпочити
Спи янголе, тато буде тебе качати
віл, віл, віл
Волове чорне обличчя
візьми цю дівчину
Хто боїться гримаси
віл, віл, віл
Волове чорне обличчя
візьми цього хлопчика
Хто боїться гримаси
віл, віл, віл