Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slipping Away, виконавця - Dope. Дата випуску: 05.12.2001
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська
Slipping Away(оригінал) |
| I’m trying hard to understand |
| I’m trying hard to do the things it takes to be a man |
| Life’s slipping away from me It’s not the way I thought it’d be Life’s slipping away from me It’s not the way I thought it’d be |
| I’m trying hard to understand |
| And to know just who I am |
| I’m trying hard to get a break |
| Or just to give a damn |
| I’m trying hard to get away |
| But I always seem to stay |
| I’m trying hard to understand |
| The fucking words you say |
| Life’s slipping away from me It’s not the way I thought it’d be Life’s slipping away from me It’s not the way I thought it’d be |
| (Away from me) |
| Somebody help me |
| I’m in this mess and I’m slipping away |
| Somebody help me |
| I’m in this mess and I’m slipping away |
| I’m trying hard to understand |
| But I don’t know if I can |
| I’m trying hard to make the best |
| Out of this mess I'm in Life's slipping away from me It's not the way I thought it'd be Life's slipping away from me It's not the way I thought it'd be Life's slipping away from me I can't hold on I |
| can't believe it Life's slipping away from me It's not the way I thought it'd be Somebody help me |
| I’m in this mess and I’m slipping away |
| Somebody help me |
| I’m in this mess and I’m slipping away |
| I’m trying hard to understand |
| (переклад) |
| Я з усіх сил намагаюся зрозуміти |
| Я з усіх сил намагаюся робити те, що потрібно, щоб бути чоловіком |
| Життя вислизає від мене Це не так, як я думав, Життя вислизає від мене Це не так, як я думав, що це буде |
| Я з усіх сил намагаюся зрозуміти |
| І просто знати, хто я |
| Я дуже намагаюся відпочити |
| Або просто наплювати |
| Я з усіх сил намагаюся піти |
| Але я здається завжди залишусь |
| Я з усіх сил намагаюся зрозуміти |
| Прокляті слова, які ти говориш |
| Життя вислизає від мене Це не так, як я думав, Життя вислизає від мене Це не так, як я думав, що це буде |
| (Подалі від мене) |
| Хтось допоможи мені |
| Я потрапив у цей безлад, і я вислизаю |
| Хтось допоможи мені |
| Я потрапив у цей безлад, і я вислизаю |
| Я з усіх сил намагаюся зрозуміти |
| Але я не знаю, чи можу |
| Я намагаюся зробити все якнайкраще |
| З цього безладу я в Життя вислизає від мене Це не так, як я думав, Життя вислизає від мене Це не так, як я думав, Життя вислизає від мене Я не можу втримати я |
| не можу повірити Життя вислизає від мене Це не так, як я думав, Хтось мені допоможи |
| Я потрапив у цей безлад, і я вислизаю |
| Хтось допоможи мені |
| Я потрапив у цей безлад, і я вислизаю |
| Я з усіх сил намагаюся зрозуміти |