Переклад тексту пісні Survive - Dope

Survive (оригінал)

Can’t stop me think I’m messing around
You think I’m messin around
Well are you messin around with me
Truth is I’ve seen the ups and the downs
And through the losses and the founds
Well I’m right where I wanna be
Stop thinking every body’s shakin
You never get a break you’re never gonna go
Stop thinking every body’s shakin
I never gotta break but
I survive
You can try but you can’t deny me
I survive
Like a lie that just won’t die
I survive
Fuck you ya think I’m messin around
You think I’m messin around
Well I ain’t messin around you see
Back off you’ll find your ass on the ground
And when I roll through your town
Well I’ll be layin you down to sleep
Stop thinking every body’s shakin
You never get a break you’re never gonna go
Stop thinking every body’s shakin
I never gotta break but
I survive
You can try but you can’t deny me
I survive
Like a lie that just won’t die
I survive

Survive (переклад)

Не можу завадити мені думати, що я балачуся
Ти думаєш, що я балачуся
Ну ти зі мною возиться
Правда в тому, що я бачив злети і падіння
І через збитки, і знахідки
Я там, де хочу бути
Перестаньте думати, що кожне тіло тремтить
У вас ніколи не буде перерви, ви ніколи не підете
Перестаньте думати, що кожне тіло тремтить
Я ніколи не повинен ламатися, але
Я виживаю
Ви можете спробувати, але ви не можете мені відмовити
Я виживаю
Як брехня, яка просто не помре
Я виживаю
До біса, ти думаєш, що я балачуся
Ти думаєш, що я балачуся
Ну, бачите, я не возиться
Повернись, ти побачиш свою дупу на землі
І коли я кочуся вашим містом
Ну, я покладу вас спати
Перестаньте думати, що кожне тіло тремтить
У вас ніколи не буде перерви, ви ніколи не підете
Перестаньте думати, що кожне тіло тремтить
Я ніколи не повинен ламатися, але
Я виживаю
Ви можете спробувати, але ви не можете мені відмовити
Я виживаю
Як брехня, яка просто не помре
Я виживаю