Переклад тексту пісні Lay Of The Last Tinker - Donovan

Lay Of The Last Tinker - Donovan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lay Of The Last Tinker, виконавця - Donovan.
Дата випуску: 30.11.1967
Мова пісні: Англійська

Lay Of The Last Tinker

(оригінал)
I can see by your eyes you’re a good man,
and the sparkle of the ring on your hand.
You have a muzzled dancing monkey,
a little cup in a hairy hand.
(I'll) bring cheese with me.
Won’t you bring bread and have some wine?
Break cheese with me.
Won’t you break bread and have some wine?
A goat skinned tamborine
what sites that has seen
Blazing eyes of dances
daughters of tinker queens.
(I'll) bring cheese with me.
Won’t you bring bread and have some wine?
Break cheese with me.
Won’t you break bread and have some wine?
Ya hang your cloak in a gypsy fashin.
I see a scar of an ancient lashing.
Born a babe in Macedonia
to the shounds of seas a-crashing.
Break cheese with me.
Won’t you break bread and have some wine?
Break cheese with me.
Won’t you break bread and have some wine?
I can see by your eyes you’re a good man,
and the sparkle of the ring on your hand.
You have a muzzled dancing monkey,
a little cup in a hairy hand.
I can see by your eyes you’re a good man,
and the sparkle of the ring on your hand.
You have a muzzled dancing monkey,
a little cup in a hairy hand.
(переклад)
По твоїм очам я бачу, що ти хороша людина,
і блиск кільця на вашій руці.
У вас є мордочка, що танцює,
маленьку чашку в волохатій руці.
(Я) принесу з собою сир.
Хіба не принесеш хліба і не вип’єш вина?
Розбийте зі мною сир.
Хіба ти не поламаєш хліб і не вип’єш вина?
Бубен із козячою шкірою
які сайти що бачив
Сяючі очі танців
доньок королевиць.
(Я) принесу з собою сир.
Хіба не принесеш хліба і не вип’єш вина?
Розбийте зі мною сир.
Хіба ти не поламаєш хліб і не вип’єш вина?
Ви повісьте свій плащ у циганську фашину.
Я бачу шрам стародавньої кисті.
Народився немовлям у Македонії
до вигуків морей.
Розбийте зі мною сир.
Хіба ти не поламаєш хліб і не вип’єш вина?
Розбийте зі мною сир.
Хіба ти не поламаєш хліб і не вип’єш вина?
По твоїм очам я бачу, що ти хороша людина,
і блиск кільця на вашій руці.
У вас є мордочка, що танцює,
маленьку чашку в волохатій руці.
По твоїм очам я бачу, що ти хороша людина,
і блиск кільця на вашій руці.
У вас є мордочка, що танцює,
маленьку чашку в волохатій руці.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Season of the Witch 2019
Hurdy Gurdy Man 2012
Lord of the Dance 1971
I Am The Shaman ft. David Lynch 2021
Bert's Blues
Universal Soldier 2012
Colours 2012
Sunshine Superman 2012
Jersey Thursday 2014
Donna Donna 2014
Sunny Goodge Street 2014
There Is An Ocean 2005
Celeste
Jabberwocky 1971
Legend Of A Girl Child Linda
Candy Man 2014
Colors 1988
The War Drags On 2014
Goldwatch Blues 2014
The Magpie 1967

Тексти пісень виконавця: Donovan