Переклад тексту пісні There Is An Ocean - Donovan

There Is An Ocean - Donovan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні There Is An Ocean , виконавця -Donovan
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

There Is An Ocean (оригінал)There Is An Ocean (переклад)
There is an ocean of vast proportion Існує океан великих розмірів
And she flows within ourselves. І вона тече всередині нас самих.
To take dips daily we dive in gaily, Щоб окунатися щодня, ми весело пірнаємо,
He knows who goes within himself. Він знає, хто йде всередині нього.
The abode of Angels, the mystical Promised Land, Обитель ангелів, містична земля обітована,
The one and only Heaven, the God of man Єдине Небо, Бог людини
Is but the closing of an eyelid away. Це але закриття повіки подалі.
There is a silence of pure excellence Тут тиша чистої досконалості
And she flows within ourselves. І вона тече всередині нас самих.
To appreciate, re-deactivate, Щоб оцінити, повторно дезактивуйте,
He knows who goes within himself. Він знає, хто йде всередині нього.
The domain of Devils, the Fearful Land, Володіння диявола, Страшна земля,
The only and only Hades, the Satan of man Єдиний і єдиний Аїд, сатана людини
Is but the closing of an eyelid away. Це але закриття повіки подалі.
All is as it was and ever more shall be, Все як було, так і буде,
Though they try to tell us it’s not so. Хоча нам намагаються сказати, що це не так.
Over all the earth there’s nothing new to see, По всій землі немає нічого нового, щоб побачити,
Excepting every seed will newly grow. За винятком того, що кожне насіння виросте заново.
Innocence in childhood false men misconstrue Невинність у дитинстві фальшиві чоловіки неправильно розуміють
To be years of darkness spent in shade, Бути роками темряви, проведеними в тіні,
Denying childhood’s vision of the God of Love, Заперечуючи бачення з дитинства Бога Любові,
So that Truth be turned about and untruth made, Щоб правда обернулася, а неправда сталася,
And untruth made. І вчинили неправду.
There is a reason for every season Для кожного сезону є причина
Of change within ourselves. Зміни всередині нас.
To navigate, re-appreciate Щоб переміщатися, оцініть ще раз
And know the flow within ourselves. І пізнаємо течію всередині себе.
The deliverance from Deluge, the good dry land, Звільнення від потопу, добра суха земля,
The one and only Haven, the rock of Man Єдина гавань, скеля Люди
Is but the closing of an eyelid away. Це але закриття повіки подалі.
There is a season, ooh, Є сезон, о,
There is an ocean, ooh, Є океан, ох,
There is a silence, ooh.Настає тиша, ой.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: