| Heart On My Beat (оригінал) | Heart On My Beat (переклад) |
|---|---|
| You put your records on | Ви ставите свої записи |
| Ba-ack and forth until we give in | Туди й назад, поки ми не поступимося |
| And you can feel my pulse qui-quickening | І ви можете відчути, як мій пульс прискорюється |
| Pick up the sound of flu-fluttering | Розпізнайте звук тріпотіння |
| You turn your records up | Ви повертаєте свої записи |
| And now-now we’re in | А зараз-зараз ми в |
| Feeling the | Відчуття |
| You put your heart, your heart | Ти вклав своє серце, своє серце |
| Right next to me | Прямо поруч зі мною |
| You put your ha-ha-ha-heart | Ви поклали своє ха-ха-ха-серце |
| Heart on my beat | Серце в моєму ритмі |
| 'Ey! | 'Ей! |
| I want my love to dance | Я хочу, щоб моя любов танцювала |
| I want your love, your love to dance | Я хочу, щоб твоя любов, твоя любов танцювала |
| Let’s make our love dance | Давайте змусимо нашу любов танцювати |
| I want our love to dance | Я хочу, щоб наша любов танцювала |
| I want my love to dance | Я хочу, щоб моя любов танцювала |
| I want your love, your love to dance | Я хочу, щоб твоя любов, твоя любов танцювала |
| Let’s make our love dance | Давайте змусимо нашу любов танцювати |
| I want our love to dance | Я хочу, щоб наша любов танцювала |
| I want your love to dance | Я хочу, щоб твоя любов танцювала |
| I want your love, love | Я хочу твоєї любові, кохання |
| I want your love to dance | Я хочу, щоб твоя любов танцювала |
| I want your love, love | Я хочу твоєї любові, кохання |
| I want your love to dance | Я хочу, щоб твоя любов танцювала |
| I want your love, love | Я хочу твоєї любові, кохання |
| I want your love to dance | Я хочу, щоб твоя любов танцювала |
| Dance | Танцюй |
| Dance | Танцюй |
| Right next to mine | Поруч із моїм |
| Pick up the beat, we’re falling behind | Підніміть ритм, ми відстаємо |
| You get your heart ra-cing | У вас б’ється серце |
| Beating in time | Бити вчасно |
| Follow the rush until we’re aligned | Слідкуйте за поспіхом, поки ми не вирівняємо |
| You put your rhythm right, right next to mine | Ви поставили свій ритм прямо поруч із моїм |
| Feeling the motion makes us survive | Відчуття руху змушує нас виживати |
| You put your heart, your heart | Ти вклав своє серце, своє серце |
| Right next to me | Прямо поруч зі мною |
| And then your ha-ha-heart | А потім твоє ха-ха-серце |
| Heart on my beat | Серце в моєму ритмі |
| 'Ey! | 'Ей! |
| I want my love to dance | Я хочу, щоб моя любов танцювала |
| I want your love, your love to dance | Я хочу, щоб твоя любов, твоя любов танцювала |
| Let’s make our love dance | Давайте змусимо нашу любов танцювати |
| I want our love to dance | Я хочу, щоб наша любов танцювала |
| I want my love to dance | Я хочу, щоб моя любов танцювала |
| I want your love, your love to dance | Я хочу, щоб твоя любов, твоя любов танцювала |
| Let’s make our love dance | Давайте змусимо нашу любов танцювати |
| I want our love to dance | Я хочу, щоб наша любов танцювала |
| I want your love to dance | Я хочу, щоб твоя любов танцювала |
| I want your love, love | Я хочу твоєї любові, кохання |
| I want your love to dance | Я хочу, щоб твоя любов танцювала |
| I want your love, love | Я хочу твоєї любові, кохання |
| I want your love to dance | Я хочу, щоб твоя любов танцювала |
| I want your love, love | Я хочу твоєї любові, кохання |
| I want your love to dance | Я хочу, щоб твоя любов танцювала |
| Dance | Танцюй |
| Dance | Танцюй |
| Your ha-ha-heart | Твоє ха-ха-серце |
| On-on my beat | On-on my beat |
| You put your ha-ha-ha-heart | Ви поклали своє ха-ха-ха-серце |
| Heart on my beat | Серце в моєму ритмі |
| You put your heart heart heart | Ти поклав своє серце серце серце |
| Heart on my beat | Серце в моєму ритмі |
| You put your ha-ha-ha-heart | Ви поклали своє ха-ха-ха-серце |
| Heart on my beat | Серце в моєму ритмі |
| (You put your) | (Ви ставите свій) |
| 'Ey! | 'Ей! |
| I want my love to dance | Я хочу, щоб моя любов танцювала |
| I want your love, your love to dance | Я хочу, щоб твоя любов, твоя любов танцювала |
| Let’s make our love dance | Давайте змусимо нашу любов танцювати |
| I want our love to dance | Я хочу, щоб наша любов танцювала |
| I want my love to dance | Я хочу, щоб моя любов танцювала |
| I want your love love love to dance | Я хочу, щоб твоя любов, любов, любов танцювала |
| Let’s make our love dance | Давайте змусимо нашу любов танцювати |
| I want our love to dance | Я хочу, щоб наша любов танцювала |
| I want my love to dance | Я хочу, щоб моя любов танцювала |
| I want your love love love to dance | Я хочу, щоб твоя любов, любов, любов танцювала |
| Let’s make our love dance | Давайте змусимо нашу любов танцювати |
| I want our love to dance | Я хочу, щоб наша любов танцювала |
| I want my love to dance | Я хочу, щоб моя любов танцювала |
| I want your love love love to dance | Я хочу, щоб твоя любов, любов, любов танцювала |
| Let’s make our love dance | Давайте змусимо нашу любов танцювати |
| I want our love to dance | Я хочу, щоб наша любов танцювала |
| I want my love to dance | Я хочу, щоб моя любов танцювала |
| I want your love love love to dance | Я хочу, щоб твоя любов, любов, любов танцювала |
| Let’s make our love dance | Давайте змусимо нашу любов танцювати |
| I want our love to dance… | Я хочу, щоб наша любов танцювала… |
Переклад тексту пісні Heart On My Beat - Donora
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heart On My Beat , виконавця -Donora
Пісня з альбому: Ha Ha Heart
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:08.12.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rostrum
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2013 | |
| 2014 |