Переклад тексту пісні American Cars - Donora

American Cars (оригінал)

We go out driving in American cars
We like the music of American stars
We spend our plastic at American malls
If this is the dream then it’s all ours
We go out driving in American cars
We like the music of American stars
We spend our plastic at American malls
If this is the dream then it’s all ours
We love the movies on American screens
We look so good in our American blue jeans
We live for weekends at American bars
If this is the dream then it’s all ours
We love the movies on American screens
We look so good in our American blue jeans
We live for weekends at American bars
If this is the dream then it’s all ours
I’m not American (I'm not American)

American Cars (переклад)

Ми їдемо за кермом на американських автомобілях
Нам подобається музика американських зірок
Ми тратимо наш пластик в американських торгових центрах
Якщо це мрія, то це все наше
Ми їдемо за кермом на американських автомобілях
Нам подобається музика американських зірок
Ми тратимо наш пластик в американських торгових центрах
Якщо це мрія, то це все наше
Ми любимо фільми на американських екранах
Ми так добре виглядаємо в наших американських синіх джинсах
Ми живемо на вихідні в американських барах
Якщо це мрія, то це все наше
Ми любимо фільми на американських екранах
Ми так добре виглядаємо в наших американських синіх джинсах
Ми живемо на вихідні в американських барах
Якщо це мрія, то це все наше
Я не американець (я не американець)