Переклад тексту пісні What I Meant To Say - Donny Osmond

What I Meant To Say (оригінал)

I want you, I need you
I long to be near you
For now and forever more
Hold me in your arms
So close and stay by my side
Every night and day
That is what I meant to say
Talk and I’ll listen
Without you I’m missing
All that you bring to my life
I swear I’ll be honest
And live by the promise I’ve made
Oh I’ll take the blame
That is what I meant to say
Help me I’m falling so deep I can’t breathe
There’s no reason to live anymore
Without you here with me
In us you believed in
You searched for my feelings
You spoke without saying a word
And I gave you nothing
A kiss short of loving
Why, did I turn away?
That is what I meant to say
Baby, help me I’m falling so deep I can’t breathe
There’s no reason to live anymore
Without you here with me
I want you, I need you
I long to be near you
For now and forever more
So break all this silence
And tell me what I need to do
What I need to prove
Cause baby I, I love you
Cause baby I, I love you
And that is what I meant to say
What I meant to say

What I Meant To Say (переклад)

Я хочу тебе, ти мені потрібен
Я бажаю бути поруч із тобою
Зараз і назавжди більше
Тримай мене на руках
Тож будь поруч і залишайся поруч
Кожну ніч і день
Саме це я хотів сказати
Говори, а я послухаю
Без тебе я сумую
Все, що ви привносите в моє життя
Клянусь, буду чесним
І жити згідно з мною обіцянкою
О, я візьму на себе вину
Саме це я хотів сказати
Допоможи мені, я падаю так глибоко, що не можу дихати
Немає причин більше жити
Без тебе тут зі мною
У нас ви вірили
Ви шукали мої почуття
Ви говорили, не кажучи ні слова
І я нічого тобі не дав
Поцілунок без любові
Чому, я відвернувся?
Саме це я хотів сказати
Дитина, допоможи мені, я падаю так глибоко, що не можу дихати
Немає причин більше жити
Без тебе тут зі мною
Я хочу тебе, ти мені потрібен
Я бажаю бути поруч із тобою
Зараз і назавжди більше
Тож поруште всю цю тишу
І скажіть мені, що мені потрібно зробити
Що мені потрібно довести
Тому що, дитино, я люблю тебе
Тому що, дитино, я люблю тебе
І саме це я хотів сказати
Що я хотів сказати