Переклад тексту пісні Breeze On By - Donny Osmond

Breeze On By - Donny Osmond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Breeze On By , виконавця -Donny Osmond
Пісня з альбому: What I Meant To Say
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Classics Group, Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Breeze On By (оригінал)Breeze On By (переклад)
Baby, you’re drivin' me crazy Дитина, ти зводиш мене з розуму
I don’t want anybody thinkin' about you Я не хочу, щоб хтось про вас думав
In the way, that I’m thinkin' about you До речі, я думаю про тебе
Oh baby, don’t keep me movin', lady О, дитино, не змушуй мене рухатися, леді
'Cos I know that you’re feelin' like I do Тому що я знаю, що ти відчуваєш, як я 
And right now is the time to talk to you І зараз саме час поговорити з вами
No matter what happens, I would give it up Що б не сталося, я б відмовився від цього
(Oh yeah) (О так)
Every single day I’m fallin' deeper in love З кожним днем ​​я все глибше закохаюся
(Yeah yeah) (Так Так)
I’ve never never been so happy and I know why Я ніколи не був таким щасливим, і я знаю чому
(I'll tell you why) (Я скажу тобі чому)
('Cos I, I got sun shine every day) ("Тому що я сонце світить щодня)"
Every thing’s sunny, every thing’s right, yeah Все сонячно, все правильно, так
Thoughts of you come breezin' through Думки про вас пролітають
(Why, 'cos the clouds aren’t in my way) (Чому, бо хмари мені не заважають)
Every thing’s sunny, every thing’s right, yeah Все сонячно, все правильно, так
Summer days and nights just breeze on by Літні дні й ночі просто пролітають
You know they just breeze on by Ви знаєте, що вони просто пролітають
This time don’t give it excuses Цього разу не виправдовуйтеся
'Cos I won’t take no for an answer Тому що я не прийму ні за відповідь
And I won’t be lettin' go, now that I found you І я не відпущу тепер, коли знайшов тебе
Ooo lady, won’t you come and save me Ой, пані, ти не прийдеш і врятуєш мене
Oh I can’t imagine livin' without you О, я не уявляю життя без тебе
And right now is the time, it’s up to you І зараз саме час, вирішувати вам
You are everything that I ever desired Ти все, чого я бажав
(Ooo) (ооо)
The lovin' that you give is just takin' me high Любов, яку ти віддаєш, просто захоплює мене
(Take me high) (Візьміть мене високо)
I’m never gonna' stop, never gonna' give in and why Я ніколи не зупинюся, ніколи не здамся і чому
(I'll tell you why) (Я скажу тобі чому)
('Cos I, I got sunshine every day) ("Оскільки я, у мене сонце щодня)"
Every thing’s sunny, every thing’s right, yeah Все сонячно, все правильно, так
(Oh yeah, yeah) (О так, так)
Thoughts of you come breezin' through Думки про вас пролітають
(Why, 'cos the clouds aren’t in my way) (Чому, бо хмари мені не заважають)
Every thing’s sunny, every thing’s right, yeah Все сонячно, все правильно, так
Summer days and nights just breeze on by Літні дні й ночі просто пролітають
('Cos I, I got sunshine every day) ("Оскільки я, у мене сонце щодня)"
Every thing’s sunny, every thing’s right, yeah Все сонячно, все правильно, так
(Oh) (о)
Thoughts of you come breezin' through Думки про вас пролітають
(Why, the clouds aren’t in my way) (Чому, хмари мені не завадять)
Every thing’s sunny, every thing’s right, yeah! Все сонячно, все правильно, так!
(No way) (У жодному разі)
Summer days and nights just breeze on by Літні дні й ночі просто пролітають
No matter what happens, I would give it up Що б не сталося, я б відмовився від цього
Every single day I’m fallin' deeper in love З кожним днем ​​я все глибше закохаюся
(Ooo ooo) (оооооо)
I’ve never never been so happy and I know why Я ніколи не був таким щасливим, і я знаю чому
(I know why) (Я знаю чому)
You are everything that I ever desired Ти все, чого я бажав
(I desire) (я бажаю)
The lovin' that you give is just takin' me high-hi Кохання, яке ти даруєш, просто захоплює мене
(Take me high) (Візьміть мене високо)
I’m never gonna' stop, never gonna' give in and why Я ніколи не зупинюся, ніколи не здамся і чому
(I'll tell you why) (Я скажу тобі чому)
('Cos I, I got sun shine every day) ("Тому що я сонце світить щодня)"
Every thing’s sunny, every thing’s right, yeah Все сонячно, все правильно, так
(Oh oh oh) (О о о)
Thoughts of you come breezin' through Думки про вас пролітають
(Why, 'cos the clouds aren’t in my way) (Чому, бо хмари мені не заважають)
Every thing’s sunny, every thing’s right, yeah Все сонячно, все правильно, так
(Oh) (о)
Summer days and nights just breeze on by Літні дні й ночі просто пролітають
('Cos I, I got sun shine every day) ("Тому що я сонце світить щодня)"
Every thing’s sunny, every thing’s right, yeahВсе сонячно, все правильно, так
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: