| Close Every Door (оригінал) | Close Every Door (переклад) |
|---|---|
| Close every door to me | Закрийте для мене всі двері |
| Hide all the world from me | Сховай від мене весь світ |
| Bar all the windows | Закрийте всі вікна |
| And shut out the light | І вимкнути світло |
| Do what you want with me | Робіть зі мною, що хочете |
| Hate me and laugh at me | Ненавидьте мене і смійтеся наді мною |
| Darken my daytime | Темніть мій день |
| And torture my night | І мучи мою ніч |
| If my life were important | Якби моє життя було важливим |
| I would ask, «Will I live or die?» | Я запитав: «Я живу чи помру?» |
| But I know the answers | Але я знаю відповіді |
| Lie far from this world | Лежати далеко від цього світу |
| Close every door to me | Закрийте для мене всі двері |
| Keep those I love from me | Тримай від мене тих, кого люблю |
| Children of Israel | Діти Ізраїлю |
| Are never alone | Ніколи не буває самотнім |
| For I know I shall find | Бо я знаю, що знайду |
| My own piece of mind | Моя власна думка |
| For I have been promised | Бо мені обіцяно |
| A land of my own | Моя власна земля |
| (Close every door to me) | (Закрийте для мене всі двері) |
| (Hide all the world from me) | (Сховай від мене весь світ) |
| (Bar all the windows) | (Закрити всі вікна) |
| (And shut out the light) | (І вимкни світло) |
| Just give me a number | Просто дайте мені номер |
| Instead of my name | Замість мого ім’я |
| Forget all about me | Забудь про мене все |
| And let me decay | І дозволь мені зневіритися |
| I do not matter | Я не важливий |
| I’m only one person | Я лише одна людина |
| Destroy me completely | Знищити мене повністю |
| Then throw me away | Тоді викинь мене |
| If me life were important | Якби для мене життя було важливим |
| I would ask, «Will I live or die?» | Я запитав: «Я живу чи помру?» |
| But I know the answers | Але я знаю відповіді |
| Lie far from this world | Лежати далеко від цього світу |
| Close every door to me | Закрийте для мене всі двері |
| Keep those I love from me | Тримай від мене тих, кого люблю |
| Children of Israel | Діти Ізраїлю |
| Are never alone | Ніколи не буває самотнім |
| For we know we shall find | Бо ми знаємо, що знайдемо |
| Our own piece of mind | Наша власна думка |
| For we have been promised | Бо нам обіцяно |
| A land of our own | Наша власна земля |
Переклад тексту пісні Close Every Door - Andrew Lloyd Webber, Donny Osmond, "Joseph And The Amazing Technicolor Dreamcoat" 1992 Canadian Cast
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Close Every Door , виконавця -Andrew Lloyd Webber
Пісня з альбому: Unmasked: The Platinum Collection
У жанрі:Мюзиклы
Дата випуску:15.03.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Really Useful Group
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
I'll Make A Man Out Of You ft. Chorus - Mulan, Disney | 1997 |
| 1980 | |
Any Dream Will Do ft. Donny Osmond, "Joseph And The Amazing Technicolor Dreamcoat" 1992 Canadian Cast | 2018 |
| 2013 | |
| 2003 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 1969 | |
| 1971 | |
| 2018 | |
| 1991 | |
| 2013 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 1973 | |
| 1991 | |
| 1969 |