| Sit Down, I Think I Love You (оригінал) | Sit Down, I Think I Love You (переклад) |
|---|---|
| Sit down | Сідайте |
| I think I love you | Я думаю, що я тебе люблю |
| Anyway I’d like to try | У будь-якому випадку я хотів би спробувати |
| I can’t stop thinking of you | Я не можу перестати думати про вас |
| If you go | Якщо ти підеш |
| I know I’ll cry | Я знаю, що буду плакати |
| You want someone to love you | Ви хочете, щоб хтось полюбив вас |
| Pretty baby | Гарненька дитина |
| Make it me | Зробіть це я |
| It’s not much I’m asking of you. | Я прошу від вас не так багато. |
| Just try me and you’ll see | Просто спробуйте мене і ви побачите |
| Oh, baby can’t you see | О, дитино, ти не бачиш |
| That I’m a desperate man? | Що я відчайдушний чоловік? |
| I go wild just thinking about ya | Я просто збожеволію, думаючи про тебе |
| You know what they say | Ви знаєте, що вони кажуть |
| About the bird in the hand | Про птаха в руці |
| And that’s why I ain’t living without ya | І тому я не живу без тебе |
| Sit down | Сідайте |
| I think I love you | Я думаю, що я тебе люблю |
| Anyway I’d like to try | У будь-якому випадку я хотів би спробувати |
| I can’t stop thinking of you | Я не можу перестати думати про вас |
| If you go | Якщо ти підеш |
| I know I’ll cry | Я знаю, що буду плакати |
| You want someone to love you (girl) | Ви хочете, щоб хтось любив вас (дівчина) |
| Pretty baby | Гарненька дитина |
| Make it me | Зробіть це я |
| It’s not much I’m asking of you (baby) | Я не прошу від тебе (дитино) |
| Just try me and you’ll see | Просто спробуйте мене і ви побачите |
| Oh, baby | О, крихітко |
| Can’t you see that I’m a desperate man? | Хіба ви не бачите, що я відчайдушний чоловік? |
| I go wild just thinking about ya. | Я просто збожеволію, думаючи про тебе. |
| You know what they say | Ви знаєте, що вони кажуть |
| About the bird in the hand | Про птаха в руці |
| And that’s why I ain’t living without ya | І тому я не живу без тебе |
| You want someone to love you | Ви хочете, щоб хтось полюбив вас |
| Pretty baby | Гарненька дитина |
| Make it me | Зробіть це я |
| It’s not much I’m asking of you | Я прошу від вас не так багато |
| Just try me and you’ll see | Просто спробуйте мене і ви побачите |
| Sit down (sit down) | сісти (сісти) |
| I think I love you (I think I love you) | Я думаю, що люблю тебе (я думаю, що люблю тебе) |
| Anyway I’d like to try | У будь-якому випадку я хотів би спробувати |
| I can’t (sit down) stop thinking of you | Я не можу (сидіти) перестати думати про вас |
| (I think I love you) | (Я думаю, що я тебе люблю) |
| If you go | Якщо ти підеш |
| I know I’ll die | Я знаю, що помру |
| Babe, sit down | Люба, сідай |
| (Sit down, I think I love you) | (Сідайте, я думаю, що я люблю вас) |
| I think I love you | Я думаю, що я тебе люблю |
| Babe, sit down | Люба, сідай |
| (Sit down, I think I love you) | (Сідайте, я думаю, що я люблю вас) |
| I think I do | Думаю, що так |
Переклад тексту пісні Sit Down, I Think I Love You - Donny Osmond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sit Down, I Think I Love You , виконавця -Donny Osmond
Пісня з альбому: To You With Love, Donny
У жанрі:Поп
Дата випуску:10.10.1971
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Republic Records release;
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
I'll Make A Man Out Of You ft. Chorus - Mulan, Disney | 1997 |
Any Dream Will Do ft. Donny Osmond, "Joseph And The Amazing Technicolor Dreamcoat" 1992 Canadian Cast | 2018 |
Close Every Door ft. Donny Osmond, "Joseph And The Amazing Technicolor Dreamcoat" 1992 Canadian Cast | 2018 |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 1971 | |
| 1991 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1973 | |
| 1991 | |
| 2000 | |
| 2007 | |
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1997 | |
| 2003 | |
| 2001 |