Переклад тексту пісні One Dream - Donny Osmond

One Dream - Donny Osmond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Dream, виконавця - Donny Osmond.
Дата випуску: 31.12.2003
Мова пісні: Англійська

One Dream

(оригінал)
There will always be a dream
In the heart of each beginner
Like the promise of a thousand springs
Hidden deep inside each seed
And in spite of what is lost
You are born to be a winner
From the moment you surrender
Believing forever
One dream
One hope
Once chance to see the miracle of grace unfold
Like wings we hold
Reaching from the heart
Waiting for the spark
Of one dream
There will always be a place
For the love we have between us
Many languages but just one voice
And the wish for peace, the only choice
May the boundaries melt away
And the light of faith redeem us
For it’s only when we learn to trust
We follow together
One dream
One hope
One chance to see the miracle of grace unfold
Like wings we hold
Feel it in the air
All this world has seen
Each of us will amways share
One dream
(переклад)
Завжди буде мрія
У серці кожного новачка
Як обіцянка тисячі весни
Захований глибоко всередині кожного насіння
І незважаючи на те, що втрачено
Ви народжені бути переможцем
З моменту, коли ви здаєтеся
Вірити назавжди
Одна мрія
Одна надія
Одного разу ви побачите, як розкривається чудо благодаті
Як крила, ми тримаємо
Ідучи від серця
В очікуванні іскри
Про одну мрію
Завжди знайдеться місце
За любов між нами
Багато мов, але лише один голос
І бажання миру, єдиний вибір
Хай розтануть кордони
І світло віри викупить нас
Бо це лише тоді, коли ми вчимося довіряти
Ми слідкуємо разом
Одна мрія
Одна надія
Один шанс побачити, як розгортається чудо благодаті
Як крила, ми тримаємо
Відчуйте це в повітрі
Все це бачив світ
Кожен із нас завжди поділиться
Одна мрія
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'll Make A Man Out Of You ft. Chorus - Mulan, Disney 1997
Any Dream Will Do ft. Donny Osmond, "Joseph And The Amazing Technicolor Dreamcoat" 1992 Canadian Cast 2018
Close Every Door ft. Donny Osmond, "Joseph And The Amazing Technicolor Dreamcoat" 1992 Canadian Cast 2018
Breeze On By 2003
Don't Dream It's Over 2001
Go Away Little Girl 1971
Jacob & Sons / Joseph's Coat ft. Donny Osmond, Michael Fletcher, Janet Metz 1991
Would I Lie To You 2001
Puppy Love 2001
Life Is Just What You Make It 1973
Silver Bells ft. Donny Osmond, Marie Osmond 1991
Not While I'm Around ft. Vanessa Williams 2000
Could It Be I'm Falling In Love 2007
Happy Together 2001
Christmas Time 2003
All Out Of Love 2001
Don't Give Up On Us 2001
When Children Rule The World ft. Andrew Lloyd Webber 1997
Faith 2003
I Can't Go For That 2001

Тексти пісень виконавця: Donny Osmond