Переклад тексту пісні Luck Be A Lady - Donny Osmond

Luck Be A Lady - Donny Osmond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Luck Be A Lady, виконавця - Donny Osmond.
Дата випуску: 31.12.2000
Мова пісні: Англійська

Luck Be A Lady

(оригінал)
They call you lady luck
But there is room for doubt
At times you have a very un-lady-like way
Of running out
Your on this date with me
The pickin’s have been lush
And yet before the evening is over
You might give me the brush
You might forget your manners
You might refuse to stay
And so the best that I can do is pray
Luck be a lady tonight
Luck be a lady tonight
Luck if you’ve ever been a lady to begin with
Luck be a lady tonight
Luck let a gentleman see
How nice a dame you can be
I know the way you’ve treated other guys you’ve been with
Luck be a lady with me
A lady doesn’t leaves her escort
It isn’t fair, it isn’t nice
A lady doesn’t wander all over the room
And blow on some other guys dice
Let’s keep this party polite
Never get out of my sight
Stick with me baby, I’m the guy that you came in with
Luck be a lady tonight
A lady never flirts with strangers
She’d have a heart, she’d be nice
A lady doesn’t wander all over the room
And blow on some other guys dice
Let’s keep this party polite
Never ever get out of my sight
Stick with me baby, I’m the fella you came in with
Luck be a lady
Luck be a lady
Luck be a lady tonight
(переклад)
Вони називають вас жінкою удачі
Але є місце для сумнівів
Часом у вас дуже не леді
Вичерпання
Ви зі мною на це побачення
Збір був пишним
І все ж таки вечір не закінчиться
Ви можете дати мені пензлик
Ви можете забути свої манери
Ви можете відмовитися залишитися
Тому найкраще, що я можу зробити, — це молитися
Удачі будь жінкою сьогодні ввечері
Удачі будь жінкою сьогодні ввечері
Пощастить, якщо ви коли-небудь були дамою
Удачі будь жінкою сьогодні ввечері
Удача нехай бачить джентльмен
Якою гарною дамою ти можеш бути
Я знаю, як ти ставився до інших хлопців, з якими була
Удача будь зі мною жінкою
Жінка не залишає свого супроводу
Це не справедливо, не гарно
Жінка не блукає по кімнаті
І киньте на кістки інших хлопців
Давайте залишимо цю вечірку ввічливою
Ніколи не виходь з моїх очей
Залишайся зі мною, дитинко, я той хлопець, з яким ти прийшов
Удачі будь жінкою сьогодні ввечері
Жінка ніколи не фліртує з незнайомцями
У неї було б серце, вона була б гарна
Жінка не блукає по кімнаті
І киньте на кістки інших хлопців
Давайте залишимо цю вечірку ввічливою
Ніколи не виходьте з моїх очей
Залишайся зі мною, малюк, я той хлопець, з яким ти прийшов
Удачі будь жінкою
Удачі будь жінкою
Удачі будь жінкою сьогодні ввечері
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'll Make A Man Out Of You ft. Chorus - Mulan, Disney 1997
Any Dream Will Do ft. Donny Osmond, "Joseph And The Amazing Technicolor Dreamcoat" 1992 Canadian Cast 2018
Close Every Door ft. Donny Osmond, "Joseph And The Amazing Technicolor Dreamcoat" 1992 Canadian Cast 2018
Breeze On By 2003
Don't Dream It's Over 2001
Go Away Little Girl 1971
Jacob & Sons / Joseph's Coat ft. Donny Osmond, Michael Fletcher, Janet Metz 1991
Would I Lie To You 2001
Puppy Love 2001
Life Is Just What You Make It 1973
Silver Bells ft. Donny Osmond, Marie Osmond 1991
Not While I'm Around ft. Vanessa Williams 2000
Could It Be I'm Falling In Love 2007
Happy Together 2001
Christmas Time 2003
All Out Of Love 2001
Don't Give Up On Us 2001
When Children Rule The World ft. Andrew Lloyd Webber 1997
Faith 2003
I Can't Go For That 2001

Тексти пісень виконавця: Donny Osmond