Переклад тексту пісні Laughter In The Rain - Donny Osmond

Laughter In The Rain - Donny Osmond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Laughter In The Rain, виконавця - Donny Osmond.
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська

Laughter In The Rain

(оригінал)
Strolling along country roads with my baby
It starts to rain, it begins to pour
Without an umbrella we’re soaked to the skin
I feel a shiver run up my spine
I feel the warmth of his hand in mine
Oo, I hear laughter in the rain
Walking hand in hand with the one I love
Oo, how I love the rainy days
And the happy ways I feel inside
After a while we run under a tree
I turn to him and he kisses me There with the beat of the rain on the leaves
Softly he breathes and I close my eyes
Sharing our love under stormy skies
Oo, I hear laughter in the rain
Walking hand in hand with the one I love
Oo, how I love the rainy days
And the happy ways I feel inside
I feel the warmth of his hand in mine
Oo, I hear laughter in the rain
Walking hand in hand with the one I love
Oo, how I love the rainy days
And the happy ways I feel inside
Oo, I hear laughter in the rain
Walking hand in hand with the one I love
Oo, how I love the rainy days
And the happy ways I feel inside
Oo, I hear laughter in the rain
Walking hand in hand with the one I love
Oo, how I love the rainy days
And the happy ways I feel inside
(переклад)
Гуляю заміськими дорогами з дитиною
Починає йти дощ, ллє
Без парасольки ми промокли до шкіри
Я відчуваю, як по хребту пробігають дрожи
Я відчуваю тепло його руки в своїй
Ой, я чую сміх під дощем
Іду рука об руку з тим, кого люблю
Ой, як я люблю дощові дні
І ті щасливі відчуття, які я відчуваю всередині
Через деякий час ми біжимо під деревом
Я повертаюся до його, і він цілує мене Там із ударом дощу по листям
Він тихо дихає, і я закриваю очі
Ділимося своєю любов’ю під бурхливим небом
Ой, я чую сміх під дощем
Іду рука об руку з тим, кого люблю
Ой, як я люблю дощові дні
І ті щасливі відчуття, які я відчуваю всередині
Я відчуваю тепло його руки в своїй
Ой, я чую сміх під дощем
Іду рука об руку з тим, кого люблю
Ой, як я люблю дощові дні
І ті щасливі відчуття, які я відчуваю всередині
Ой, я чую сміх під дощем
Іду рука об руку з тим, кого люблю
Ой, як я люблю дощові дні
І ті щасливі відчуття, які я відчуваю всередині
Ой, я чую сміх під дощем
Іду рука об руку з тим, кого люблю
Ой, як я люблю дощові дні
І ті щасливі відчуття, які я відчуваю всередині
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'll Make A Man Out Of You ft. Chorus - Mulan, Disney 1997
Any Dream Will Do ft. Donny Osmond, "Joseph And The Amazing Technicolor Dreamcoat" 1992 Canadian Cast 2018
Close Every Door ft. Donny Osmond, "Joseph And The Amazing Technicolor Dreamcoat" 1992 Canadian Cast 2018
Breeze On By 2003
Don't Dream It's Over 2001
Go Away Little Girl 1971
Jacob & Sons / Joseph's Coat ft. Donny Osmond, Michael Fletcher, Janet Metz 1991
Would I Lie To You 2001
Puppy Love 2001
Life Is Just What You Make It 1973
Silver Bells ft. Donny Osmond, Marie Osmond 1991
Not While I'm Around ft. Vanessa Williams 2000
Could It Be I'm Falling In Love 2007
Happy Together 2001
Christmas Time 2003
All Out Of Love 2001
Don't Give Up On Us 2001
When Children Rule The World ft. Andrew Lloyd Webber 1997
Faith 2003
I Can't Go For That 2001

Тексти пісень виконавця: Donny Osmond