| This might be a pool like I’ve read of in books
| Це може бути басейн, про який я читав у книгах
|
| Connected to one of those underground brooks
| Підключений до одного з цих підземних струмків
|
| An underground river that starts here and flows
| Підземна річка, яка бере початок і протікає тут
|
| Right under the bathtub and then who knows
| Прямо під ванною, а потім хтозна
|
| It’s possible, anything’s possible
| Це можливо, все можливо
|
| It might go along down where no one can see
| Він може йти вниз, там, де нікому не видно
|
| Right under state highway, two hundred and three
| Прямо під державною трасою, двісті три
|
| Right under the wagon, right under the toes
| Прямо під вагоном, прямо під пальцями
|
| Of Mrs. Umbroso, who’s hanging out clothes
| Про місіс Умброзо, яка розвішує одяг
|
| It’s possible, anything is possible
| Це можливо, все можливо
|
| It’s possible, anything is possible
| Це можливо, все можливо
|
| This might be a river, now mightn’t it be
| Це може бути річка, а зараз, можливо, ні
|
| Connecting McElligot’s pool with the sea
| З’єднання басейну McElligot’s з морем
|
| Then maybe some fish might be swimming
| Тоді, можливо, якась риба може плавати
|
| Swimming towards me
| Пливе до мене
|
| Oh, the sea is so full of a number of fish
| О, море так наповнене кількістю риби
|
| And if a fellow is patient, he might get his wish
| І якщо чоловік терплячий, він може здійснити своє бажання
|
| And that’s why I think I’m not such a fool
| І тому я вважаю, що я не такий дурень
|
| When I sit here and fish in McElligot’s pool
| Коли я сиджу тут і ловлю рибу в басейні McElligot’s
|
| It’s possible, anything’s possible
| Це можливо, все можливо
|
| It’s possible, anything’s possible
| Це можливо, все можливо
|
| Well, this might be a river, mightn’t it be
| Ну, це може бути річка, чи не так
|
| Connecting McElligot’s pool with the sea
| З’єднання басейну McElligot’s з морем
|
| Then maybe some fish might be swimming
| Тоді, можливо, якась риба може плавати
|
| Swimming towards me
| Пливе до мене
|
| I still think that I’m not such a fool
| Я досі вважаю, що я не такий вже й дурень
|
| When I sit here and fish in McElligot’s pool
| Коли я сиджу тут і ловлю рибу в басейні McElligot’s
|
| It’s possible, it’s possible
| Це можливо, це можливо
|
| Anything is possible
| Все можливо
|
| It’s possible
| Це можливо
|
| Anything is possible
| Все можливо
|
| It’s possible, possible
| Це можливо, можливо
|
| It’s possible, it’s possible | Це можливо, це можливо |