Переклад тексту пісні I've Got Plans For You - Donny Osmond

I've Got Plans For You - Donny Osmond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I've Got Plans For You, виконавця - Donny Osmond. Пісня з альбому Portrait Of Donny, у жанрі Поп
Дата випуску: 26.05.1972
Лейбл звукозапису: A Republic Records release;
Мова пісні: Англійська

I've Got Plans For You

(оригінал)
Hey, little girl, I’ve been watching you
And thinking about all the things that we both could do
When the right time comes, and you walk my way
I’ll take your hand and you’ll hear me say
I’ve got plans for you, believe me
I’m gonna teach you to really need me
Just like I need you
I’ve seen your eyes laugh when you were glad
Then filled with tears when you were sad
Thinking of a love that just didn’t last
Well I’m here to tell you girl, that’s all in the past
I’ve got plans for you, believe me
I’m gonna teach you to really need me
Just like I need you
You know, I have something to believe in when the day is through
'Cause when I think about tomorrow my heart is filled with you
You may have known another before I met you
But now that’s all in the past so he better forget you
Oh, baby
I’ve got plans for you, believe me
I’m gonna teach you to really need me
Just like I need you
I’ve got plans for you, believe me
I’m gonna teach you to really need me
Just like I need you
I’ve got plans for you, believe me
I’m gonna teach you to really need me
Just like I need you
(переклад)
Гей, дівчинко, я спостерігав за тобою
І думати про все, що ми обидва могли б зробити
Коли прийде слушний час, і ти підеш моїм шляхом
Я візьму твою руку, і ти почуєш, як я говорю
У мене на тебе плани, повір мені
Я навчу тебе справді потребувати мене
Так само, як ти мені потрібен
Я бачив, як сміються твої очі, коли ти радієш
Тоді наповнений сльозами, коли тобі було сумно
Думаючи про любов, яка просто не тривала
Я тут, щоб сказати тобі, дівчино, що це все в минулому
У мене на тебе плани, повір мені
Я навчу тебе справді потребувати мене
Так само, як ти мені потрібен
Знаєш, мені є у що вірити, коли день закінчується
Бо коли я думаю про завтра, моє серце наповнене тобою
Можливо, ви знали іншого до того, як я зустрів вас
Але тепер це все в минулому, тому йому краще забути вас
О, крихітко
У мене на тебе плани, повір мені
Я навчу тебе справді потребувати мене
Так само, як ти мені потрібен
У мене на тебе плани, повір мені
Я навчу тебе справді потребувати мене
Так само, як ти мені потрібен
У мене на тебе плани, повір мені
Я навчу тебе справді потребувати мене
Так само, як ти мені потрібен
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'll Make A Man Out Of You ft. Chorus - Mulan, Disney 1997
Any Dream Will Do ft. Donny Osmond, "Joseph And The Amazing Technicolor Dreamcoat" 1992 Canadian Cast 2018
Close Every Door ft. Donny Osmond, "Joseph And The Amazing Technicolor Dreamcoat" 1992 Canadian Cast 2018
Breeze On By 2003
Don't Dream It's Over 2001
Go Away Little Girl 1971
Jacob & Sons / Joseph's Coat ft. Donny Osmond, Michael Fletcher, Janet Metz 1991
Would I Lie To You 2001
Puppy Love 2001
Life Is Just What You Make It 1973
Silver Bells ft. Donny Osmond, Marie Osmond 1991
Not While I'm Around ft. Vanessa Williams 2000
Could It Be I'm Falling In Love 2007
Happy Together 2001
Christmas Time 2003
All Out Of Love 2001
Don't Give Up On Us 2001
When Children Rule The World ft. Andrew Lloyd Webber 1997
Faith 2003
I Can't Go For That 2001

Тексти пісень виконавця: Donny Osmond