Переклад тексту пісні How Long - Donny Osmond

How Long (оригінал)

How long has this been goin' on?
How long has this been goin' on?
Well, if friends with their fancy persuasions
Don’t admit that it’s part of a scheme
Then I can’t help but have my suspicions
I’m not as dumb as I seem
Just said you never intended
To break up our singing this way
But there ain’t no use in pretendin'
It could happen to us any day
How long has this been goin' on?
How long has this been goin' on?
Oh, your friends with their fancy persuasions
Don’t admit that it’s part of a scheme
Then I can’t help but have my suspicions
No, I’m not as dumb as I seem
You said you never intended
To break up our singing this way
But there ain’t any use in pretendin'
It could happen to us any day, oh, tell me
How long has this been going on?
How long has this been going on?
How long has this been going on?

How Long (переклад)

Як довго це триває?
Як довго це триває?
Добре, якщо дружить зі своїми вигадливими переконаннями
Не визнавайте, що це частина схеми
Тоді я не можу не мати підозри
Я не такий дурний, як здається
Просто сказав, що ніколи не збирався
Щоб так розбити наш спів
Але немає сенсу прикидатися
Це може статися з нами будь-якого дня
Як довго це триває?
Як довго це триває?
О, твої друзі з їхніми вигадливими переконаннями
Не визнавайте, що це частина схеми
Тоді я не можу не мати підозри
Ні, я не такий дурний, як здається
Ви сказали, що ніколи не збиралися
Щоб так розбити наш спів
Але прикидатися не варто
Це може статися з нами будь-якого дня, о, скажи мені
Як довго це триває?
Як довго це триває?
Як довго це триває?