Переклад тексту пісні Warm Enough - Donnie Trumpet, The Social Experiment

Warm Enough (оригінал)

Who are you to tell me
I’m not warm enough for summertime?
I know that I get beside myself
But you don’t know me like the sun
You’ve never seen my horizon
If I was everything I never was
Drugs got me bubbly suddenly mumbling
Simile meant to be for you now
The futile go fishing for moon over roof top
A new style for praying to everything I ever loved
My black boy outer space looking like a rain child
But my body move like the sun
Go run til 'em rainbow we painted it 50 shades of grey
Stones across the lake, the house in the house
Deceptive carnations, our wedding we announced
On Sunday for the holy of it
Solely covet me and you, for you and I
Are blissfully tethered to simple redeeming
When sadness gets worse and we don’t know why
Our city is bleeding for crimson
I don’t protest, I just dance in my shadows
Hallow be thy empty
When my name don’t sing, shallow waters
Under bridges don’t forget 'bout me
Who are you to love me and not call me by my name?
I’m sunny, I’m sunny, just like you… Noname
Like the sun, like the sun
Who are you to tell me I can’t love you
The way mothers love daughters?
The way Mary was closest to Joseph
And babies is close to The Father
You don’t know me and love got a secret hand shake
And mad inside jokes
I could tell it’s knock knock when my heart beatbox
Use your inside vox
Who are you to tell me I don’t want you
The way flesh wants freedom
The way greed love need, the way kings need kingdoms
You don’t know what I know, what I’m capable of
What I slaved for and traded in favours
And gave up for you what I gave up for love
Who are you to tell me
I’m not warm enough for summertime?
I know that I get beside myself
But you don’t know me like the sun
You’ve never seen my horizon
You like the flower that I won’t let die
Right before your petals start to wilt
I choose to give you one last try
Fill your vase up with water, refusin' to neglect you
Like your father, so I promise that it won’t run dry
Good intentions 'cause I wanna see us both fly
But I often put me first and I been wonderin' why
I know you probably think you’re blessed
To have a wonderful guy
And that’s the truth but at the same time a wonderful lie
Cause to me you’re a dime and I’m still a nickel
And you know niggas say that every coin got two sides
Well if you knew both minds not sure you’d like what you find
I made mistakes, I want to tell you but can’t make up my mind
As I’m writing this I see a red balloon in the sky
And to me that’s a sign tellin' me that these lines
Were meant to be written, repentin' in the form of a rhyme
I know the Lord’s a forgiver, hope he’ll forgive me in time
Who are you to tell me
I’m not warm enough for summertime?
I know that I get beside myself
But you don’t know me like the sun
You’ve never seen my horizon

Warm Enough (переклад)

Хто ти такий, щоб мені розповідати
Мені недостатньо тепло для літа?
Я знаю, що виходжу з себе
Але ти не знаєш мене, як сонце
Ви ніколи не бачили мого горизонту
Якби я був тим, чим ніколи не був
Наркотики змусили мене раптово бурмотіти
Порівняння має бути для вас зараз
Марно ловити місяць на даху
Новий стиль молитви до всього, що я коли-небудь любив
Мій чорний хлопчик у космосі виглядає як дитина дощу
Але моє тіло рухається, як сонце
Бігайте до веселки, ми намалювали її на 50 відтінків сірого
Камені через озеро, будинок у домі
Оманливі гвоздики, наше весілля ми оголосили
У неділю на святая
Бажай лише мене і тебе, ти і я
Блаженно прив’язані до простого викупу
Коли смуток стає гіршим, і ми не знаємо чому
Наше місто кровоточить у багряні
Я не протестую, я просто танцюю у мої тіні
Хай буде пусто
Коли моє ім’я не співає, мілководдя
Під мостами не забувай про мене
Хто ти такий, щоб мене любити і не називати моїм ім’ям?
Я сонячний, я сонячний, як і ти… Noname
Як сонце, як сонце
Хто ти такий, щоб казати мені, що я не можу тебе любити
Як матері люблять дочок?
Те, як Марія була найближче до Йосифа
І немовлята наближені до Батька
Ти мене не знаєш, а кохання таємно потиснуло руку
І божевільні всередині жарти
Я могла сказати, що це стук-стук, коли моє серце б’ється
Використовуйте свій внутрішній вокс
Хто ти такий, щоб казати мені, що я тебе не хочу
Так, як тіло хоче свободи
Як потрібна жадібність любові, так і королям потрібні королівства
Ви не знаєте, що я знаю, на що я здатний
Те, заради чого я робив і міняв приємності
І віддав заради вас те, що віддав заради кохання
Хто ти такий, щоб мені розповідати
Мені недостатньо тепло для літа?
Я знаю, що виходжу з себе
Але ти не знаєш мене, як сонце
Ви ніколи не бачили мого горизонту
Тобі подобається квітка, якій я не дам загинути
Прямо перед тим, як ваші пелюстки почнуть в’янути
Я вирішу робити вам останню спробу
Наповніть свою вазу водою, щоб не нехтувати вами
Як і твій батько, тому я обіцяю, що не висохне
Добрі наміри, тому що я хочу побачити, як ми обидва летимо
Але я часто ставив себе на перше місце, і мені цікаво, чому
Я знаю, що ви, ймовірно, вважаєте себе благословенним
Щоб мати чудового хлопця
І це правда, але водночас чудова брехня
Бо для мене ти копійка, а я все ще копійка
І ви знаєте, нігери кажуть, що кожна монета має дві сторони
Добре, якби ви знали обидва думки, не впевнені, що вам сподобається те, що ви знайдете
Я робив помилки, хочу сказати вам, але не можу вирішитися
Коли я пишу це, я бачу в небі червону повітряну кулю
І для мені це знак, що говорить мені що ці рядки
Були призначені для написання, каяття у формі рими
Я знаю, що Господь прощає, сподіваюся, що з часом він пробачить мені
Хто ти такий, щоб мені розповідати
Мені недостатньо тепло для літа?
Я знаю, що виходжу з себе
Але ти не знаєш мене, як сонце
Ви ніколи не бачили мого горизонту