Переклад тексту пісні You're The Only One - Don Williams

You're The Only One (оригінал)

You’re the only one that’s ever understood
You’re the only one that makes the bad times good
You’re the only one that helps me make that extra mile
You’re the only one that heals me with your smile.
And I smile to think you love me
And to feel you need me too
As for me I know where I’ll be
I’ll be where I’m loving you.
You’re the only one that’s ever understood
You’re the only one that makes the bad times good
You’re the only one that helps me make that extra mile
You’re the only one that heals me with your smile.
Oh, I’d die if you should leave me
Here alone I’d be so blue
So believe me when I tell you
That my life is loving you.
You’re the only one that’s ever understood
You’re the only one that makes the bad times good
You’re the only one that helps me make that extra mile
You’re the only one that heals me with your smile.
You’re the only one that helps me make that extra mile
You’re the only one that heals me with your smile…

(переклад)

Ти єдиний, кого коли-небудь зрозуміли
Ти єдиний, хто робить погані часи хорошими
Ти єдиний, хто допомагає мені зробити цю додаткову милю
Ти єдиний, хто зцілює мене своєю посмішкою.
І я посміхаюся, думаючи, що ти мене любиш
І відчути, що я тобі теж потрібен
Що стосується мене, я знаю, де я буду
Я буду там, де я люблю тебе.
Ти єдиний, кого коли-небудь зрозуміли
Ти єдиний, хто робить погані часи хорошими
Ти єдиний, хто допомагає мені зробити цю додаткову милю
Ти єдиний, хто зцілює мене своєю посмішкою.
О, я б помер, якби ти залишив мене
Тільки тут я був би таким блакитним
Тож повірте мені, коли я вам скажу
Що моє життя — любить тебе.
Ти єдиний, кого коли-небудь зрозуміли
Ти єдиний, хто робить погані часи хорошими
Ти єдиний, хто допомагає мені зробити цю додаткову милю
Ти єдиний, хто зцілює мене своєю посмішкою.
Ти єдиний, хто допомагає мені зробити цю додаткову милю
Ти єдиний, хто зцілює мене своєю посмішкою…