Переклад тексту пісні The Answer - Don Williams

The Answer (оригінал)

For the life of me
Ya know I can’t recall
My father giving mighty words of wisdom
But the more I live I see
The greatest gift of all
Is how I always knew for sure
He was Listening
To a million questions
I felt like a fool to ask
When I’d ask him for an answer
He’d just laugh
And say the more I learn the more I learn how little that I know
But I’m close to understanding
Just how far I have to go
We give our hearts
We take our chances
And know the fool ain’t the one
With all the questions
To tell the truth it’s someone who
Believes they have the answer
In the years since then
When my children come
Pouring out their hearts
This old world has broken
I do the listening
I see what good it does
When less not more is spoken
And when they press me hard to tell them
What the answer is
I remember well and simply
Offer this
And say the more I learn the more I learn how little that I know
But I’m close to understanding
Just how far I have to go
We give our hearts
We take our chances
And know the fool ain’t the one
With all the questions
To tell the truth it’s someone who
Believes they have the answer
And say the more I learn the more I learn how little that I know
But I’m close to understanding
Just how far I have to go
We give our hearts
We take our chances
And know the fool ain’t the one
With all the questions
To tell the truth it’s someone who
Believes they have the answer

(переклад)

Заради мого життя
Ви знаєте, я не можу пригадати
Мій батько дає сильні слова мудрості
Але чим більше живу, я бачу
Найбільший подарунок з усіх
Це я завжди точно знав
Він слухав
До мільйона запитань
Я почувалася дурною, щоб запитати
Коли я просив у нього відповіді
Він би тільки сміявся
І скажіть, чим більше я дізнаюся, тим більше я дізнаюся, наскільки мало я знаю
Але я близький до розуміння
Як далеко я маю зайти
Ми віддаємо наші серця
Ми ризикуємо
І знай, що дурень не той
З усіма питаннями
Правду кажучи, це хтось
Вважає, що у них є відповідь
За минулі роки
Коли прийдуть мої діти
Виливають свої серця
Цей старий світ зламався
Я слухаю
Я бачу, що це дає
Коли говорять менше, не більше
І коли вони сильно тиснуть на мене, щоб сказати їм
Яка відповідь
Я добре й просто пам’ятаю
Запропонуйте це
І скажіть, чим більше я дізнаюся, тим більше я дізнаюся, наскільки мало я знаю
Але я близький до розуміння
Як далеко я маю зайти
Ми віддаємо наші серця
Ми ризикуємо
І знай, що дурень не той
З усіма питаннями
Правду кажучи, це хтось
Вважає, що у них є відповідь
І скажіть, чим більше я дізнаюся, тим більше я дізнаюся, наскільки мало я знаю
Але я близький до розуміння
Як далеко я маю зайти
Ми віддаємо наші серця
Ми ризикуємо
І знай, що дурень не той
З усіма питаннями
Правду кажучи, це хтось
Вважає, що у них є відповідь