Переклад тексту пісні We Can Sing - Don Williams

We Can Sing (оригінал)

I want to be a worker, I want to sing and pray
I never want to be a stumbling block along the way
But in the hour of living so many people say
They all have all the answers but they all have different ways
But we can sing glory hallelujah, brother
We can sing if we put our hearts together
If we pray no one really has to tell us what to say
Maybe we can really find the way
--- Instrumental ---
Well, I hope it comes together instead of all apart
'Cause the better things of living are written in our hearts
But on the stage this morning the trouble is the star
Happiness is measured by houses and our cars
But we can sing glory hallelujah, brother
We can sing if we put our hearts together
If we pray no one really has to tell us what to say
Maybe we can really find the way
But we can sing glory hallelujah, brother
We can sing if we put our hearts together
If we pray no one really has to tell us what to say
Maybe we can really find the way
--- Instrumental to fade ---

We Can Sing (переклад)

Я хочу бути працівником, хочу співати й молитися
Я ніколи не хочу бути каменем спотикання на цьому шляху
Але в годину життя так багато людей кажуть
Усі вони мають відповіді, але всі вони мають різні способи
Але ми можемо співати слава алілуя, брате
Ми можемо співати, якщо зберемо наші серця разом
Якщо ми молимося, нікому насправді не вказувати нам що казати
Можливо, ми дійсно знайдемо шлях
--- Інструментальний ---
Що ж, я сподіваюся, це об’єднається, а не все окремо
Тому що найкращі речі записані в наших серцях
Але сьогодні вранці на сцені біда — зірка
Щастя вимірюється будинками та нашими автомобілями
Але ми можемо співати слава алілуя, брате
Ми можемо співати, якщо зберемо наші серця разом
Якщо ми молимося, нікому насправді не вказувати нам що казати
Можливо, ми дійсно знайдемо шлях
Але ми можемо співати слава алілуя, брате
Ми можемо співати, якщо зберемо наші серця разом
Якщо ми молимося, нікому насправді не вказувати нам що казати
Можливо, ми дійсно знайдемо шлях
--- Інструмент для fade ---