Переклад тексту пісні Tears (Re-record) - Don Williams

Tears (Re-record) (оригінал)

Tears, tears falling down like summer rain
Clouds, clouds have covered up the sun again
Makes me wonder why I ever tryyyy
Moon, moon tonight as bright as it can be
Stars, please tell the moon don’t shine like that for me
Makes me think of how it used to be
Oh heart what made you think you could be the one
To laugh and run with her beneath the sun
And to feel that two could be the same as one
And to never tell a lie or be told one
Love, lovin pages turn early to seed
Will, will anything life be left for me
Or is our future history, history
Oh heart what made you think you could be the one
To laugh and run with her beneath the sun
And to feel that two could be the same as one
And to never tell a lie
Oh heart what made you think you could be the one
To laugh and run with her beneath the sun
And to feel that two could be the same as one
And to never tell a lie or be told one
Tears, tears
Tears

Tears (Re-record) (переклад)

Сльози, сльози падають, як літній дощ
Хмари, хмари знову закрили сонце
Змушує мене задуматися, чому я колись намагаюся yyyy
Місяць, місяць сьогодні вночі настільки яскравий, наскільки він може бути
Зірки, скажіть, будь ласка, щоб місяць не світив мені так
Змушує мене думати про те, як це було раніше
О, серце, що змусило вас подумати, що ви могли б бути тим самим
Щоб сміятися і бігати з нею під сонцем
І відчути, що два можуть бути однакові
І ніколи не брехати чи бути сказаним
Любов, любов сторінки рано перетворюються на насіння
Уілл, чи залишиться щось у житті для мене
Або це наша майбутня історія, історія
О, серце, що змусило вас подумати, що ви могли б бути тим самим
Щоб сміятися і бігати з нею під сонцем
І відчути, що два можуть бути однакові
І ніколи не брехати
О, серце, що змусило вас подумати, що ви могли б бути тим самим
Щоб сміятися і бігати з нею під сонцем
І відчути, що два можуть бути однакові
І ніколи не брехати чи бути сказаним
Сльози, сльози
сльози