Переклад тексту пісні Steal My Heart Away - Don Williams

Steal My Heart Away (оригінал)

Oh, take a little bit of my love tonight
And it will be alright
Steal my heart away
It’ll be okay
Won’t be hard for you to do
'Cause I want you to
Steal my heart away
We’re almost strangers
We don’t know each other well
I got a feeling
Before the break of dawn, we will
You’re slipping up on my heart
Can’t you see I’m glad you are?
Oh, take a little bit of my love tonight
And it will be alright
Steal my heart away
It’ll be okay
Won’t be hard for you to do
'Cause I want you to
Steal my heart away
Something tells me
That when this night is through
You’re gonna have me
Right where I want you to
You’re gonna sneak off with my heart
So, what are you waiting for?
Oh, take a little bit of my love tonight
And it will be alright
Steal my heart away
It’ll be okay
Won’t be hard for you to do
'Cause I want you to
Steal my heart away
Oh, take a little bit of my love tonight
It will be alright
Steal my heart away
It’ll be okay
Won’t be hard for you to do
'Cause I want you to
Steal my heart away…

(переклад)

О, візьми трохи моєї любові сьогодні ввечері
І все буде добре
Вкради моє серце
Все буде добре
Вам не буде важко зробити
Тому що я хочу, щоб ти
Вкради моє серце
Ми майже чужі
Ми погано знаємо один одного
Я виник відчуття
До світанку ми зробимо це
Ти ковзаєш у моє серце
Хіба ти не бачиш, що я радий тобі?
О, візьми трохи моєї любові сьогодні ввечері
І все буде добре
Вкради моє серце
Все буде добре
Вам не буде важко зробити
Тому що я хочу, щоб ти
Вкради моє серце
Щось мені підказує
Коли ця ніч закінчиться
Ти будеш мати мене
Саме там, де я хочу, щоб ви
Ти втечеш із моїм серцем
Отже, чого ви чекаєте?
О, візьми трохи моєї любові сьогодні ввечері
І все буде добре
Вкради моє серце
Все буде добре
Вам не буде важко зробити
Тому що я хочу, щоб ти
Вкради моє серце
О, візьми трохи моєї любові сьогодні ввечері
Все буде добре
Вкради моє серце
Все буде добре
Вам не буде важко зробити
Тому що я хочу, щоб ти
Вкради моє серце…