Переклад тексту пісні Pancho - Don Williams

Pancho (оригінал)

Pancho, don’t you like me no more
Pancho, to me our friendship means more
Pancho, please forget what I said
'Cause Pancho were headin' towards our end
I remember the first time when you came to town
Speaking in Spanish making the rounds
When you first saw me your face was agrin
And you called me the Cisco Kid
Pancho, don’t you like me no more
Pancho, to me our friendship means more
Pancho, please forget what I said
'Cause Pancho were headin' towards our end
I said someday you’ll be happy with me Pancho
I remember the good times when you loved me so
I gave you my hat and you wore your sombrero
And all of the times you saved me from death
Oh Pancho, you were the best
I had a black horse, you had a grey
My horse was fastest but yours did okay
When it came to chasin' rustlers we’d always win
'Cause we were Pancho and the Cisco Kid
Oh Pancho, we’re headin' towards our end…

Pancho (переклад)

Панчо, я тобі більше не подобаюсь
Панчо, для мене наша дружба означає більше
Панчо, будь ласка, забудь, що я сказав
Бо Панчо прямував до нашого кінця
Я пригадую, як уперше ви приїхали до міста
Розмовляючи по-іспанськи, ходимо в обхід
Коли ти вперше побачив мене, твоє обличчя було зневіреним
І ви назвали мене Cisco Kid
Панчо, я тобі більше не подобаюсь
Панчо, для мене наша дружба означає більше
Панчо, будь ласка, забудь, що я сказав
Бо Панчо прямував до нашого кінця
Я казав, що колись ти будеш щасливий зі мною Панчо
Я пам’ятаю хороші часи, коли ти мене так любив
Я дав тобі свій капелюх, а ти носив своє сомбреро
І всі випадки, коли ти рятував мене від смерті
Панчо, ти був найкращим
У мене був чорний кінь, у тебе сірий
Мій кінь був найшвидшим, а твій – добре
Коли справа дійшла до переслідування, ми завжди вигравали
Тому що ми — Панчо та Cisco Kid
О Панчо, ми прямуємо до свого кінця…