Переклад тексту пісні Ain't It Amazing - Don Williams

Ain't It Amazing (оригінал)

I’ve never had a face you’d notice
The world never took much notice of me
I’ve never been good at conversation
I was too busy tripping on my own feet
I’ve never had grand illusions
Love was always for someone else
But in a world, so few surprises
There’s still a few surprises left
Ain’t it amazing, that miracles happen
Ain’t it amazing, you can still find your dream
Ain’t it amazing, it all comes true
When someone like you can happen to someone like me
So hold me now so warm beside you
Let me stay forever near
Sometimes I think I’m only dreaming
But I wake up, you’re still here
Ain’t it amazing, that miracles happen
Ain’t it amazing, you can still find your dream
Ain’t it amazing, it all comes true
When someone like you can happen to someone like me…
--- Instrumental to fade ---

Ain't It Amazing (переклад)

У мене ніколи не було обличчя, яке б ви помітили
Світ ніколи не звертав на мене уваги
Я ніколи не вмію розмовляти
Я був надто зайнятий, ходячи на власних ногах
Я ніколи не мав великих ілюзій
Любов завжди була до когось іншого
Але в світі так мало сюрпризів
Залишилося кілька сюрпризів
Хіба це не дивно, що дива трапляються
Хіба це не дивно, ви все ще можете знайти свою мрію
Хіба це не дивно, все збувається
Коли хтось, як ти, може статися з кимось, як я
Тож тримай мене так тепло поруч із тобою
Дозволь мені назавжди залишитися поруч
Іноді мені здається, що я лише мрію
Але я прокидаюся, ти все ще тут
Хіба це не дивно, що дива трапляються
Хіба це не дивно, ви все ще можете знайти свою мрію
Хіба це не дивно, все збувається
Коли хтось, як ти, може статися з кимось, як я…
--- Інструмент для fade ---