| One of these days one of these days
| Одного з цих днів один із цих днів
|
| I’ll spend more time with you I’ll do more things for you
| Я буду проводити з вами більше часу, я зроблю більше справ для вас
|
| To show you how much I love you one of these days
| Щоб показати вам, як сильно я люблю вас у цей день
|
| One of these days one of these days
| Одного з цих днів один із цих днів
|
| When our children can share us when our duties can spare us
| Коли наші діти можуть розділити нас, коли наші обов’язки можуть пощадити нас
|
| And our problems fade away one of these days
| І сьогодні наші проблеми зникають
|
| One of these days one of these days
| Одного з цих днів один із цих днів
|
| When my job don’t demand me and my work leaves some time free
| Коли моя робота мене не вимагає і моя робота залишає деякий час вільним
|
| When our fortune is made one of these days
| Коли наше багатство збудеться одного дня
|
| One of these days one of these days
| Одного з цих днів один із цих днів
|
| Till then please believe me and don’t ever leave me
| До того часу, будь ласка, повірте мені і ніколи не залишайте мене
|
| Believe me when I say one of these days one of these days | Повірте мені, коли я скажу один із цих днів, один із цих днів |