Переклад тексту пісні Working Everyday - Don Carlos, Don Carlos - We The People Band

Working Everyday - Don Carlos, Don Carlos - We The People Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Working Everyday, виконавця - Don Carlos. Пісня з альбому Prophecy, у жанрі Регги
Дата випуску: 09.07.2011
Лейбл звукозапису: Synergie OMP
Мова пісні: Англійська

Working Everyday

(оригінал)
Working every day into the burning sun
And yet I just can’t get no pay at all, no no Working so hard, with no food to eat
No-no clothes to cover my skin, no no They say we’re free from captivity
But we are still in slavery
They removed the chains but they use us with brains
Tell me why it’s got to be this way?
Working every day into the burning sun, yes
And yet I just can't get no pay at all, no no Working so hard, with no food to eat, no No-no clothes to cover my skin, no no Oh no, no-no-no-no, no-
no, no-no-no-no, oh no They say we're free from captivity
But we are still in slavery, yes
They removed the chains but they use us with brains
Tell me why it got to be this way?
Working every day into the burning sun, yes
And yet I just can’t get no pay at all, no no Working so hard, with no food to eat, no No-no clothes to cover my skin, oh yes, oh yeah
Woo-woo-woo yeah, whoo-oi, oh yeah
Working every day yeah, oh yeah, oh-whoa
In the burning sun, Lord, oh-oh, oh yes
I’m working just like a slave and we can’t get no pay
Only the bosses, whoa-oh, get their pay
Oh yes, oh-oh, oh yeah, oh-no
Oh yeah, oh yeah.
(переклад)
Працюючи щодня на палючому сонці
І все ж я просто не можу отримати не платити загалом, ні ні Так важко працювати, без їсти
Ні-ні одягу, щоб закрити мою шкіру, ні, ні. Кажуть, що ми вільні від полону
Але ми досі в рабстві
Вони зняли ланцюги, але використовують нас із мізками
Скажіть мені, чому це так?
Працювати щодня на палючому сонці, так
І все ж я просто не можу отримати не оплатити загалом, ні ні Так працювати, без їсти, без ні ні одягу, щоб закрити мою шкіру, ні ні О ні, ні-ні-ні-ні, ні-
ні, ні-ні-ні-ні, о ні Кажуть, що ми вільні від полону
Але ми все ще в рабстві, так
Вони зняли ланцюги, але використовують нас із мізками
Скажіть мені чому це таким чином?
Працювати щодня на палючому сонці, так
І все ж я просто не можу отримати не платити загалом, ні ні Так важко працювати, без їжі, без ні ні одягу, щоб закрити мою шкіру, о так, о так
Ву-у-у так, во-у-у, о так
Працюю щодня
На палючому сонці, Господи, о-о, о так
Я працюю просто як раб, і ми не можемо отримати без плати
Тільки боси, ой-ой, отримують свою зарплату
О так, о-о, о так, о-ні
О так, о так.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Roots Reggae Music ft. Don Carlos 2014
Young Girl 2010
In Pieces 2007
Music Grave 2007
Late Night Blues 2012
Get Up - Original 2006
Mouthy Dub ft. The Aggrovators 2018
Plantation - Original 2006
Nice Time (Late Night Blues) - Original 2006
Declaration Of Rights - Original 2006
Better Must Come 2016
Johnnie Big Mouth 2014
Sattamasagana 2012
Satamasagana 2013
Jonnie Big Mouth 2012
Suffer the Right ft. Apple Gabriel, Don Carlos 2012
Jah Light 2015
Hog & Goat 2011
Wish Them Well ft. Don Carlos 2012
We Free Again ft. Apple Gabriel, Don Carlos 2012

Тексти пісень виконавця: Don Carlos