Переклад тексту пісні Plantation - Original - Don Carlos

Plantation - Original (оригінал)

Wa-ooh-wa-ooh-why
Wa-ooh-wa-ooh-why
Wa-ooh-wa-ooh-why
Wa-ooh-wa-ooh-why
Look into my history
I can recall the days of slavery
How they treat our ancestors
They treat them so bad
They let them work the plantation
Even plough the earth
They work them and work them
They work them to death
Now they wanna come play the same tricks
On us, no-oh
You ain’t gonna play the same tricks
On us, no-oh
A mister wicked — backway
You are vampire — backway
Slave driver — backway
You are vampire, ah-whoy
Wa-ooh-wa-ooh-why
Wa-ooh-wa-ooh-why
Wa-ooh-wa-ooh-why
Wa-ooh-wa-ooh-why
I feel like right
I feel like right, wo-oh
Backway
You are vampire — backway
Backway
Backway
Look into my history
I can recall the days of slavery
How they treat our ancestors
They treat them so bad
They let them work the plantation
Even plough the earth
They work them and work them
They work them to death
Now they wanna come play the same tricks
On us, no-oh
You ain’t gonna play the same tricks
On us, no-oh
Slave master — backway
Slave driver — backway
You are vampire — backway
Slave driver, ah-whoy
Ah-whoy, ah-whoy, ah-whoy
Wa-ooh-wa-ooh-why
Wa-ooh-wa-ooh-why
Wa-ooh-wa-ooh-why
Wa-ooh-wa-ooh-why
I feel like right
I feel like right — backway
Slave driver
Slave master — backway
When I look into my history
I can recall the days of slavery
How they treat our ancestors
They treat them so bad
They let them work the plantation
Even plough the earth
They work them and work them
They work them so bad
They wanna come play the same tricks
On us
You ain’t gonna play the same tricks
On us, no-oh
Backway
You are vampire — backway
You are slave driver — backway
Vampire — backway

(переклад)

Ва-о-о-о-о-а чому
Ва-о-о-о-о-а чому
Ва-о-о-о-о-а чому
Ва-о-о-о-о-а чому
Загляньте в мою історію
Я пригадую дні рабства
Як вони ставляться до наших предків
Вони так погано до них ставляться
Вони дозволили їм працювати на плантації
Навіть орати землю
Вони їх працюють і працюють
Вони доводять їх до смерті
Тепер вони хочуть зіграти в ті самі трюки
На нас, ні-о
Ви не будете грати в ті самі трюки
На нас, ні-о
Містер злий — відступ
Ви вампір — відсталий
Підпорядкований водій — задній
Ти вампір, ах-ой
Ва-о-о-о-о-а чому
Ва-о-о-о-о-а чому
Ва-о-о-о-о-а чому
Ва-о-о-о-о-а чому
Я вважаю себе правильним
Я вважаю себе правильно, о-о
Задній шлях
Ви вампір — відсталий
Задній шлях
Задній шлях
Загляньте в мою історію
Я пригадую дні рабства
Як вони ставляться до наших предків
Вони так погано до них ставляться
Вони дозволили їм працювати на плантації
Навіть орати землю
Вони їх працюють і працюють
Вони доводять їх до смерті
Тепер вони хочуть зіграти в ті самі трюки
На нас, ні-о
Ви не будете грати в ті самі трюки
На нас, ні-о
Раб-господар — назад
Підпорядкований водій — задній
Ви вампір — відсталий
Раб-водій, ах-ой
А-й-ой, ай-ой, ай-ой
Ва-о-о-о-о-а чому
Ва-о-о-о-о-а чому
Ва-о-о-о-о-а чому
Ва-о-о-о-о-а чому
Я вважаю себе правильним
Я вважаю себе правим — назад
Водій раба
Раб-господар — назад
Коли я заглядаю в свою історію
Я пригадую дні рабства
Як вони ставляться до наших предків
Вони так погано до них ставляться
Вони дозволили їм працювати на плантації
Навіть орати землю
Вони їх працюють і працюють
Вони так погано працюють
Вони хочуть грати в ті самі трюки
На нас
Ви не будете грати в ті самі трюки
На нас, ні-о
Задній шлях
Ви вампір — відсталий
Ви – раб-водій — попутний
Вампір — відхід