Переклад тексту пісні Get Up - Original - Don Carlos

Get Up - Original (оригінал)

Get up, get up, get up
Let’s all unite (shoo-be-doop)
Get up, get up, get up
Stop fuss and fight (shoo-be-doop)
Too long we have been in the dark
It’s time for us to see the light (shoo-be-doop)
And try to do the thing that is right
In Jah Jah’s sight (shoo-be-doop)
Killing your brothers everyday
God will only like you go astray (shoo-be-doop)
And soon one day I know
You’ll have your day (shoo-be-doop)
Too long we have been in the dark
It’s time for us to see the light
And try to do the thing that is right
In Jah Jah’s sight (shoo-be-doop)
Killing your brothers everyday
God will only like you go astray
Soon one day I know
You gonna have your day (shoo-be-doop)

Get Up - Original (переклад)

Вставай, вставай, вставай
Давайте всі об’єднаймося (шу-бі-дуп)
Вставай, вставай, вставай
Припиніть суєту та бійтеся (шу-бі-дуп)
Занадто довго ми були в темряві
Нам пора побачити світло (шу-бе-дуп)
І намагайтеся робити те, що потрібно
На очах Джа Джа (шу-бе-дуп)
Щодня вбивати своїх братів
Богу буде подобатися, щоб ти зійшов із шляху (шу-бе-дуп)
І незабаром одного дня я дізнаюся
У вас буде свій день (shoo-be-doop)
Занадто довго ми були в темряві
Нам пора побачити світло
І намагайтеся робити те, що потрібно
На очах Джа Джа (шу-бе-дуп)
Щодня вбивати своїх братів
Бог лише хоче, щоб ви зійшли з шляху
Одного дня я дізнаюся
Ти будеш мати свій день (шу-бе-дуп)