Переклад тексту пісні Black History - Don Carlos

Black History (оригінал)

Ooh ooh ooh
I know, I know
Ooh ooh
My heart is filled with grief when I remember
How they’ve taken our foreparents from their homeland
Shipped to every corner of this earth
Bound in shackles and chain like their beast
They would be spanked with many strikes by the master
If they should ever not do just what they’re told
It really grieves my heart to see
It’s pure brutality
Whenever I recall my history
It grieves my heart, you see
How they’ve treated our foreparents
In the days of slavery
Slavery and brutality
That’s all they give me
That’s all they give me
My heart is filled with grief when I remember
How they’ve taken our foreparents from their homeland
Shipped to every corner of this earth
Bound in shackles and chain like their beast
They would be spanked with many strikes by the master
If they should ever not do just what they’re told
It really grieves my heart to see
It’s pure brutality
My heart is filled with grief when I remember
How they’ve taken our foreparents from their homeland
Shipped to every corner of this earth
Bound in shackles and chain like their beast
I know, I know, I know
I know, I know, I know
Ooh ooh
Jah jah

Black History (переклад)

О-о-о-о
Я знаю, я знаю
Ооооо
Моє серце сповнене горя, коли я згадую
Як вони забрали наших предків з батьківщини
Доставляється в кожний куточок цю землі
Скуті в кайдани та ланцюги, як їхній звір
Господар завдав їм багато ударів
Якщо вони коли-небудь не будуть робити те, що їм кажуть
Мені дуже сумно бачити
Це чиста жорстокість
Щоразу, коли я згадую свою історію
Бачиш, це сумує моє серце
Як вони ставилися до наших предків
У дні рабства
Рабство і жорстокість
Це все, що вони мені дають
Це все, що вони мені дають
Моє серце сповнене горя, коли я згадую
Як вони забрали наших предків з батьківщини
Доставляється в кожний куточок цю землі
Скуті в кайдани та ланцюги, як їхній звір
Господар завдав їм багато ударів
Якщо вони коли-небудь не будуть робити те, що їм кажуть
Мені дуже сумно бачити
Це чиста жорстокість
Моє серце сповнене горя, коли я згадую
Як вони забрали наших предків з батьківщини
Доставляється в кожний куточок цю землі
Скуті в кайдани та ланцюги, як їхній звір
Я знаю, знаю, знаю
Я знаю, знаю, знаю
Ооооо
Я джа