| Since the days of old
| З давніх-давен
|
| There’s a story told 'bout Leila
| Є історія про Лейлу
|
| The queen of Sheba
| Цариця Савська
|
| She was wise and kind
| Вона була мудрою і доброю
|
| And the good in mind
| І добре на увазі
|
| Of those who came to see her
| З тих, хто прийшов до неї
|
| You could hear a dance
| Ви могли почути танець
|
| We wore golden bells
| Ми носили золоті дзвіночки
|
| And symbols on her fingers
| І символи на її пальцях
|
| And the night turned bright
| І ніч стала яскравою
|
| With the silver light of her memory
| Срібним світлом її пам’яті
|
| That still lingers
| Це все ще триває
|
| Leila
| Лейла
|
| Was the queen of Sheba
| Була царицею Савської
|
| When she ruled her land
| Коли вона керувала своєю землею
|
| She made one command
| Вона дала одну команду
|
| The rich should help the poor
| Багаті повинні допомагати бідним
|
| In return for that
| Натомість за це
|
| You’ll get something back
| Ви отримаєте щось назад
|
| Witch pleases you much more
| Відьма радує вас набагато більше
|
| She was a famous queen
| Вона була відомою королевою
|
| Living in a dream of mystery and passion
| Жити в мрі таємниці та пристрасті
|
| And of thinks she said you would never get
| І думає, що вона сказала, що ти ніколи не отримаєш
|
| Get a wrong impression
| Створіть неправильне враження
|
| Our story ends but she lives on
| Наша історія закінчується, але вона живе
|
| Leila the queen of Sheba
| Лейла, цариця Савської
|
| When you close your eyes and think of her
| Коли ти закриваєш очі й думаєш про неї
|
| You all can be with her
| Ви всі можете бути з нею
|
| Leila, Leila, Leila, La La La La Leila
| Лейла, Лейла, Лейла, Ла Ла Ла Лейла
|
| Leila, Leila was the queen of Sheeba | Лейла, Лейла була королевою Шиби |