Переклад тексту пісні (Tell It All About) Boys - Dolly Dots

(Tell It All About) Boys (оригінал)

Did Tommy ask you for a date
No, but I will hope and wait
He’s the guy that I am after
All your dates have been disasters
He’s the guy I’d like to know
I think I’m in love with Larry
Yeah, he’s extra-ordinary
I love my new science teacher
Do you mean that icky creature
Oh, I think I’d better go
We’ll tell it all about boys
About the way they walk
About the way they talk
We’ll tell everything
We’ll tell it all about boys
About the way they look
About the way they kiss
About everything
Not everything
No, not everything
We’re going out to boogie tonight
We’ll party down and do it just right
You’ll meet us there
We’ll be there at eight
So Tom and John
Larry, Pete and Ron
We’re all having a date
We’ll tell it all about boys
I’d like to go out with Peter
He has got a red two-seater
Better watch him when he’s driving
He can go as fast as lightning
Oh, then I think I won’t go
I think I’m still in love with Larry
He’s the guy I want to marry
I’m not sure about that teacher
Just forget that icky creature
Joe’s the guy you gotta know
We’ll tell it all about boys
About the way they walk
About the way they talk
We’ll tell everything
We’ll tell it all about boys
About the way they look
About the way they kiss
About everything
Not everything
No, not everything

(переклад)

Томмі запросив вас на побачення
Ні, але я буду сподіватися й чекати
Це той хлопець, за яким я цікомувати з ним
Усі ваші побачення були катастрофами
Це той хлопець, якого я хотів би знати
Мені здається, що я закохана в Ларрі
Так, він надзвичайний
Я люблю свого нового вчителя природничих наук
Ви маєте на увазі це мерзенне створіння
О, я думаю, що мені краще піти
Ми розповімо все про хлопчиків
Про те, як вони ходять
Про те, як вони розмовляють
Ми все розповімо
Ми розповімо все про хлопчиків
Про те, як вони виглядають
Про те, як вони цілуються
Про все
Не все
Ні, не все
Сьогодні ввечері ми виходимо на бугі
Ми розпочнемо вечірку й зробимо це як слід
Ви зустрінете нас там
Ми будемо там о восьмій
Тож Том і Джон
Ларрі, Піт і Рон
Ми всі збираємося на побачення
Ми розповімо все про хлопчиків
Я хотів би погуляти з Пітером
У нього червоний двомісний
Краще спостерігайте за ним, коли він за кермом
Він може йти швидше, як блискавка
О, тоді я думаю не піду
Мені здається, що я все ще закохана в Ларрі
Це хлопець, за якого я хочу вийти заміж
Я не впевнений щодо того вчителя
Просто забудь про це мерзенне створіння
Джо — той хлопець, якого ви повинні знати
Ми розповімо все про хлопчиків
Про те, як вони ходять
Про те, як вони розмовляють
Ми все розповімо
Ми розповімо все про хлопчиків
Про те, як вони виглядають
Про те, як вони цілуються
Про все
Не все
Ні, не все