Переклад тексту пісні So That's Why - Dolly Dots

So That's Why - Dolly Dots
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So That's Why, виконавця - Dolly Dots. Пісня з альбому P.S. We Love You, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1980
Лейбл звукозапису: Warner Music Benelux
Мова пісні: Англійська

So That's Why

(оригінал)
I saw you sitting in your car
You didn’t see, I was too far
You were kissing with someone else
So was I (so was I, so was I)
Now you try to phone me all day (phone me all day)
I really don’t know what I can say (I can say)
Yesterday you were cheating me
So was I (so was I, so was I)
So that’s why (so that’s why)
It’s so hard to say goodbye
My friend bye bye
So that’s why (so that’s why)
So goodbye (so goodbye)
From now on you’ll go your way I’ll go mine
I’m feeling fine
I saw you sitting in your car
You didn’t see, I was too far
You were kissing with someone else
So was I (so was I, so was I)
So that’s why (so that’s why)
It’s so hard to say goodbye
My friend bye bye
So that’s why (so that’s why)
So goodbye (so goodbye)
From now on you’ll go your way I’ll go mine
I’m feeling fine
So that’s why (so that’s why)
It’s so hard to say goodbye
My friend bye bye
So goodbye (so goodbye)
It’s so hard to say goodbye
My friend bye bye
So that’s why (so that’s why)
It’s so hard to say goodbye
My friend bye bye
So that’s why (so that’s why)
So goodbye (so goodbye)
From now on you’ll go your way I’ll go mine
I’m feeling fine
(переклад)
Я бачив, як ти сидів у своїй машині
Ви не бачили, я був занадто далеко
Ви цілувалися з кимось іншим
Такий був я (таким був я, таким був я)
Тепер ти намагаєшся дзвонити мені цілий день (телефонувати мені цілий день)
Я дійсно не знаю, що можу сказати (я можу сказати)
Вчора ти мене зраджував
Такий був я (таким був я, таким був я)
Ось чому (так ось чому)
Так важко прощатися
Мій друг, до побачення
Ось чому (так ось чому)
Так до побачення (так до побачення)
Відтепер ти підеш своєю дорогою, я піду своєю
я почуваюся добре
Я бачив, як ти сидів у своїй машині
Ви не бачили, я був занадто далеко
Ви цілувалися з кимось іншим
Такий був я (таким був я, таким був я)
Ось чому (так ось чому)
Так важко прощатися
Мій друг, до побачення
Ось чому (так ось чому)
Так до побачення (так до побачення)
Відтепер ти підеш своєю дорогою, я піду своєю
я почуваюся добре
Ось чому (так ось чому)
Так важко прощатися
Мій друг, до побачення
Так до побачення (так до побачення)
Так важко прощатися
Мій друг, до побачення
Ось чому (так ось чому)
Так важко прощатися
Мій друг, до побачення
Ось чому (так ось чому)
Так до побачення (так до побачення)
Відтепер ти підеш своєю дорогою, я піду своєю
я почуваюся добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
She's a Liar 1982
Do You Wanna Wanna 2002
Sick of Your Games 1982
Money Lover 1983
Take Each Others Hand 1981
Do Wah Diddy Diddy 2002
(You're) My Superstar 1978
Love Me Just a Little Bit More 1983
Don't Give Up 2002
Ring Ring 1981
Don't Break My Heart 1978
Jerry 1978
You're the Only One 1978
What Goes up Must Come Down 1981
6.4.3.2.9. 1981
Let's Try a Little Harder 1981
Radio 2002
(Tell It All About) Boys 2002
You Don't Need Me 1978
Danny Please 1978

Тексти пісень виконавця: Dolly Dots