Переклад тексту пісні La Mia Parte Migliore - Doll Kill, Dj Kipp Kill

La Mia Parte Migliore (оригінал)

Sono sola e vedo nero
Faccia di bronzo fatti da parte
Preferisco i viaggi che ti perdi e non sai dove arrivi
Troppe volte fatta deviare puntando gli obbiettivi
Tanto sai già cosa cerco
Fuori da casa, facendo luce
Ma è buio se guardi meglio dentro
Punto alle stelle, sparo e le spengo
I tuoi desideri pioggia d’amianto, polvere al vento
Contro il mondo, contro il tempo
Controllo la rotta, arrotolo e accendo
Immersa in un bagno d’assenzio
È che mi basta poco, l'essenziale è superfluo
Ferisce ma è innocuo, non perdo sangue ma il senso
Guardami l’ultima volta, non parlo ma hai già inteso
Tratto le somme al risultato non gli do più peso
Ne esci illeso, a presso coi pugni stretti
Lotta, hai perso, a presto senza compromessi
Rit (cuts)
Passeranno ancora i giorni
Meno pesanti, vuoi opporti?
La ricerca dell’enfasi che provochi a molti
È equivalente al merito, agli sforzi
Iridescente il suono che ascolti
È come guardarmi negli occhi
Dietro la verità non ho sfondi
Vedono la realtà in doppi fondi
Doppi sensi che cogli
Togliere la vita dai corpi non basta ad essere morti
Vivi dentro gli altri se lasci ricordi
Questo non è il mio destino!
Ancora che mi ostino
La testa sotto il cuscino
Ho paranoie sotto contratto
C’ho il respiro contraffatto
È troppa l’aria che respiro e muori soffocato
Il problema è che ci metto troppo cuore
Una sfida tra sensazioni, già perso l’amore
Scritte le iniziali cambierò il tuo nome
È tardi e da ore seduta qui ad aspettarti con la mia parte migliore
Rit (cuts)

(переклад)

Я один і бачу чорне
Обличчя бронзи, відійди вбік
Я віддаю перевагу подорожам, у яких ти заблукав і не знаєш, куди їдеш
Занадто багато разів відхилялися, прицілюючись до голів
Ви вже знаєте, що я шукаю
За межами будинку, проливаючи світло
Але темно, якщо придивитися всередину ближче
Цілюся в зірки, стріляю і вимикаю їх
Ваші бажання азбестовий дощ, пил на вітрі
Проти світу, проти часу
Перевіряю маршрут, згортаю і включаю
Занурюється у ванну з абсентом
Мені дуже мало, найнеобхідніше зайве
Це боляче, але це нешкідливо, я втрачаю не кров, а свідомість
Подивіться на мене востаннє, я не говорю, але ви вже зрозуміли
Я ставлюся до суми до результату, більше не надаю йому ваги
Ви виходите неушкодженим, закриваєте зі стиснутими кулаками
Боріться, ви програли, до скорої зустрічі без компромісів
Ріт (порізи)
Дні ще минуть
Менш важкий, хочеш виступити проти?
Пошук акценту, який ви викликаєте у багатьох
Це еквівалентно заслугам, зусиллям
Звук, який ви чуєте, райдужний
Мені ніби дивляться в очі
У мене немає передісторії за правдою
Вони бачать реальність у подвійному дні
Подвійні значення, які ви вловлюєте
Щоб бути мертвим, недостатньо відібрати життя у тіл
Ви живете в інших, якщо залишаєте спогади
Це не моя доля!
Вони досі вперті мені
Голова під подушкою
У мене параноя за контрактом
У мене підробне дихання
Я вдихаю занадто багато повітря, і ти помреш задихнувшись
Проблема в тому, що я вклав у це занадто багато серця
Виклик між відчуттями, кохання вже втрачене
Після написання ініціалів я зміню ваше ім’я
Вже пізно, і я годинами сиджу тут і чекаю на тебе зі своєю найкращою частиною
Ріт (порізи)