Переклад тексту пісні Errol Flynn - Dogs D'Amour

Errol Flynn (оригінал)

You wanna be like Errol Flynn
Captain Blood was a whore
You wanna be like Gary Cooper
High on a horse
You wanna be like Lorne Chaney
Howlinґ at the moon
You wanna be like Baby Glass
Give me a kiss too soon, yeah
Woah, woah, woah
Hey, hey, yeah
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, yeah
Well, I told you once
I told you twice
Told you before
Just 'cause youґre the good guy
Donґt mean you gonna win them all, yeah
Woah, woah, woah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah, waoh, yeah
Woah, woah, woah
Yeah, yeah, yeah
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay Uuuh, I told you once
Told you twice
Told you before
Just 'cause youґre the bad guy
Donґt mean you gonna loose 'em all, yeah
Aaah, yeah
Oooh, yeah, yeah, yeah
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, oh Woah, woah, woah
Yeah, yeah, yeah
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, yeah
I told you once
I told you twice
Oh, yeah, Iґm the bad guy I win, yeah
Wham, wham, wham
Wham, wham, wham
Wham, wham, wham, wham, wham, wham, yeah
An you loose, sucker!

Errol Flynn (переклад)

Ви хочете бути як Еррол Флінн
Капітан Блад був повією
Ви хочете бути як Гері Купер
Високо на коні
Ви хочете бути як Лорн Чейні
Виє на місяць
Ви хочете бути як Baby Glass
Дай мені поцілунок занадто рано, так
Вау, воу, воу
Гей, гей, так
Ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, так
Ну, я той раз сказав
Я двічі сказав тобі
Раніше казав
Просто тому, що ти хороший хлопець
Не маю на увазі, що ти виграєш їх усіх, так
Вау, воу, воу
Так, так, так, так, так, так
Вау, воу, воу, воу, воу, воу, воу, воу, так
Вау, воу, воу
Так, так, так
Ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, я тобі колись казав
Сказав тобі двічі
Раніше казав
Просто тому, що ти поганий хлопець
Не маю на увазі, що ти втратиш їх усіх, так
Ааа, так
Ооо, так, так, так
Ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ой, ой, ой, ой
Так, так, так
Ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, так
Я тобі сказав колись
Я двічі сказав тобі
О, так, я поганий хлопець, якого я виграю, так
Хм, гам, хам
Хм, гам, хам
Хм, хам, хам, хам, хам, хам, так
А ти вільний, лох!