Переклад тексту пісні Back on the Juice - Dogs D'Amour

Back on the Juice (оригінал)

I’ve been drinkin' the devil’s milk
Smokin' memories made of silk
I grew up lived my life and died
I’ve been mentally crucified
I live in a pit of snakes
I wake up petrified with the shakes
I’m back, back on the juice
In the world of self abuse
Hung out with Jesus for a couple of days
Guess he could not dig my ways
I went to the devils inn
It’s the only place I don’t have to pay to get in
Back, back on the juice
So I ain’t the best lookin' of guys
I’m a sucker when I drink, a sucker when I lie
I live in a pit of snakes
But you guys are petrified, shake!
Back on the juice

Back on the Juice (переклад)

Я пив диявольське молоко
Курю спогади з шовку
Я виріс прожив своє життя і помер
Я був психічно розіп’ятий
Я живу в ямі змій
Я прокидаюся закам’янілим від трясінь
Я повернувся, повернувся до соку
У світі самонасильства
Провели час із Ісусом пару днів
Мабуть, він не міг прокопати мої дороги
Я зайшов до дияволської корчми
Це єдине місце, куди мені не потрібно платити, щоб потрапити
Назад, назад на сік
Тому я не найкращий з хлопців
Я лох, коли п’ю, лох, коли брешу
Я живу в ямі змій
Але ви, хлопці, скам’яніли, трясіть!
Повернемося до соку