Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cardboard Town, виконавця - Dogs D'Amour. Пісня з альбому Straight, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1989
Лейбл звукозапису: China
Мова пісні: Англійська
Cardboard Town(оригінал) |
Life is wicked in wino city |
Life down here just ain’t pretty |
We get to the «Nitty Gritty» |
You can smell the stench of vagabond city |
Life used to be sex, smack and tears |
For a dirty hero playin' guitars for those years |
To make a few Quid for breakfast at Sids |
And a pack o’ten tabs for him n' his missus |
An all those people hit me |
They just knock me down |
In cardboard town, come on down, cardboard town |
From the Irish to the rich who have fallen from grace |
To the battered wife took one too many on the face |
The husband is drunk n' so absurd |
To the people who give up the world |
An all those people hit me |
They just knock me down |
In cardboard town, come on down, cardboard town |
Down in the gutter sleepin' with the dogs |
Talkin' to the fleas, rats, n' the hogs |
Drinkin' the grain that’ll rot my brain |
Leavin' thunderbird city on the next nighttrain |
An all those people hit me |
They just knock me down |
In cardboard town, come on down, cardboard town |
Come on down, irish n' slick guys hang around |
25 cents if you got any sense |
(переклад) |
Життя в віно-сіті є злим |
Життя тут просто негарне |
Ми добираємось до «Nitty Gritty» |
Ви відчуваєте запах міста бродяг |
Раніше життя — це секс, присмак і сльози |
Для брудного героя, який грав на гітарах тих років |
Щоб приготувати кілька квидів на сніданок у Sids |
І десять вкладок для нього та його місіс |
І всі ці люди мене вдарили |
Вони просто збивають мене з ніг |
У картонне місто, давай вниз, картонне місто |
Від ірландців до багатих, які відпали від благодаті |
Щоб побита дружина взяла занадто багато на обличчя |
Чоловік п'яний і такий абсурдний |
Людям, які відмовляються від світу |
І всі ці люди мене вдарили |
Вони просто збивають мене з ніг |
У картонне місто, давай вниз, картонне місто |
Внизу в канаві спати з собаками |
Розмовляю з блохами, щурами й свинями |
Пити зерно, яке згниє мій мозок |
Залиште місто thunderbird на наступному нічному поїзді |
І всі ці люди мене вдарили |
Вони просто збивають мене з ніг |
У картонне місто, давай вниз, картонне місто |
Спускайтеся, ірландці й гладкі хлопці гуляйте |
25 центів, якщо є розум |