Переклад тексту пісні Wrestler - Does It Offend You, Yeah?

Wrestler - Does It Offend You, Yeah?
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wrestler, виконавця - Does It Offend You, Yeah?. Пісня з альбому Don't Say We Didn't Warn You, у жанрі Инди
Дата випуску: 12.03.2011
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Англійська

Wrestler

(оригінал)
Tonight, we have a chance to say
«Yeah, you’re right
We’re too extreme, we’re too wild
We’re too out of control
We’re too full of our own shit»
Or we have a chance to say
«Hey, fuck you, you’re wrong
Fuck you, we’re right»
Because you have all made it to the dance
'Cause believe me, this is the dance
Fuck you, you’re wrong
Fuck you, we’re right
Tonight, we have a chance to say
«Yeah, you’re right
We’re too extreme, we’re too wild
We’re too out of control
We’re too full of our own shit»
Or we have a chance to say
«Hey, fuck you, you’re wrong
Fuck you, we’re right»
Because you have all made it to the dance
'Cause believe me, this is the dance
Fuck you
Fuck you, you’re wrong
Fuck you, we’re right
Because you have all made it to the dance
'Cause believe me, this is the dance
(переклад)
Сьогодні ввечері ми маємо нагоду сказати
«Так, ви маєте рацію
Ми надто екстремальні, ми надто дикі
Ми надто вийшли з-під контролю
Ми занадто повні свого лайна»
Або ми маємо можливість сказати
«Гей, до біса, ти неправий
До біса, ми праві»
Тому що ви всі встигли на танець
Тому що повір мені, це танець
До біса, ти не правий
До біса, ми маємо рацію
Сьогодні ввечері ми маємо нагоду сказати
«Так, ви маєте рацію
Ми надто екстремальні, ми надто дикі
Ми надто вийшли з-під контролю
Ми занадто повні свого лайна»
Або ми маємо можливість сказати
«Гей, до біса, ти неправий
До біса, ми праві»
Тому що ви всі встигли на танець
Тому що повір мені, це танець
до біса
До біса, ти не правий
До біса, ми маємо рацію
Тому що ви всі встигли на танець
Тому що повір мені, це танець
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wondering 2011
With A Heavy Heart (I Regret To Inform You) 2007
Epic Last Song 2007
We Are the Dead 2011
John Hurt 2011
Being Bad Feels Pretty Good 2007
We Are Rockstars 2007
Uprising ft. Does It Offend You, Yeah? 2009
Dawn Of The Dead 2007
Pull Out My Insides 2011
Let's Make Out 2007
Yeah! 2011
Doomed Now 2007
The Knife 2011
Broken Arms 2011
Punching In A Dream ft. Does It Offend You, Yeah? 2012
Tales Of The Chameleon 2007
Cauliflower ft. Does It Offend You, Yeah?, dan le sac, Scroobius Pip 2010

Тексти пісень виконавця: Does It Offend You, Yeah?