Переклад тексту пісні Broken Arms - Does It Offend You, Yeah?

Broken Arms - Does It Offend You, Yeah?
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Broken Arms, виконавця - Does It Offend You, Yeah?. Пісня з альбому Don't Say We Didn't Warn You, у жанрі Инди
Дата випуску: 12.03.2011
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Англійська

Broken Arms

(оригінал)
We’ve had this grudge forever, and ever
Alone refused forget to discover, the clamor
And all the pieces fell from each other, together
Seems strange this turn in the weather, and whatever
Broken arms and twisted ligaments
To the great beyond the big magnificence
The rain falls down and all that’s left of her
The seasons change but still I remember
All my failures ties together, and tethered
I’ll freeze you out till your show stops flailing, and starts falling
Prove the faithful die with each other, together
Still strange this turn in the weather, and whatever
Broken arms and twisted ligaments
To the great beyond the big magnificence
The grateful dead is all that’s left of her
The seasons change but still I remember her
Broken arms and twisted ligaments
To the great beyond the big magnificence
The grateful dead is all that’s left of her
The seasons change but still I remember
(переклад)
Ця образа була у нас назавжди і назавжди
Наодинці відмовилися забути відкрити, галас
І всі шматки впали один від одного, разом
Здається дивним такий поворот у погоду, та що завгодно
Зламані руки і перекручені зв’язки
До великого за межі великої пишності
Падає дощ і все, що від неї залишилося
Пори року змінюються, але я все-таки пам’ятаю
Усі мої невдачі пов’язані разом
Я заморозю вас, доки ваше шоу не перестане крутитися і не почне падати
Доведіть, що вірні вмирають один з одним разом
Досі дивний цей поворот у погоду, та що завгодно
Зламані руки і перекручені зв’язки
До великого за межі великої пишності
Вдячні мертві — це все, що від неї залишилося
Пори року змінюються, але я все одно я пам’ятаю її
Зламані руки і перекручені зв’язки
До великого за межі великої пишності
Вдячні мертві — це все, що від неї залишилося
Пори року змінюються, але я все-таки пам’ятаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wondering 2011
With A Heavy Heart (I Regret To Inform You) 2007
Epic Last Song 2007
We Are the Dead 2011
John Hurt 2011
Being Bad Feels Pretty Good 2007
We Are Rockstars 2007
Uprising ft. Does It Offend You, Yeah? 2009
Dawn Of The Dead 2007
Pull Out My Insides 2011
Let's Make Out 2007
Wrestler 2011
Yeah! 2011
Doomed Now 2007
The Knife 2011
Punching In A Dream ft. Does It Offend You, Yeah? 2012
Tales Of The Chameleon 2007
Cauliflower ft. Does It Offend You, Yeah?, dan le sac, Scroobius Pip 2010

Тексти пісень виконавця: Does It Offend You, Yeah?