| Nine Pound Hammer (оригінал) | Nine Pound Hammer (переклад) |
|---|---|
| I’m gonna go on the mountain | Я піду на гору |
| For see my baby | Щоб побачити мою дитину |
| I ain’t comin' back | Я не повернуся |
| Lord I won’t be back | Господи, я не повернусь |
| It’s a Long way to Harlem | Це довгий шлях до Гарлема |
| Long way to hazard | Довгий шлях до небезпеки |
| Just get a little brew | Просто трохи заваріть |
| Lord lord just get a little brew | Господи, просто візьміть трохи пива |
| Roll on buddy | Катайтеся, друже |
| With a load coal | Із завантаженням вугілля |
| How can I pull | Як я можу тягнути |
| When wheels won’t roll | Коли колеса не котяться |
| The 9 pound hammer | Молоток вагою 9 фунтів |
| It’s a just a little too heavy | Це просто трохи заважкий |
| Buddy for my size | Друг для мого розміру |
| Buddy for my size | Друг для мого розміру |
| That 9 pound hammer | Той 9-фунтовий молоток |
| Killed poor ol' John Henry | Убив бідного старого Джона Генрі |
| Lord it won’t kill me no no | Господи, це не вб’є мене ні ні |
| It ain’t gonna kill me | Це не вб’є мене |
| Roll on buddy | Катайтеся, друже |
| With a load coal | Із завантаженням вугілля |
| How can I pull | Як я можу тягнути |
| When wheels won’t roll | Коли колеса не котяться |
| This 9 pound hammer | Цей молоток вагою 9 фунтів |
| She rings like silver | Вона дзвенить, як срібло |
| Yeah it rings like silver | Так, він дзвонить як срібло |
| She shines like gold | Вона блищить, як золото |
| Roll on buddy | Катайтеся, друже |
| With a load coal | Із завантаженням вугілля |
| How can I pull | Як я можу тягнути |
| When wheels won’t roll | Коли колеса не котяться |
| You can take my hammer | Ви можете взяти мій молоток |
| And give it to the captain | І віддайте це капітану |
| But you can tell him I’m gone | Але ти можеш сказати йому, що я пішла |
| You can tell I’m gone | Ви можете сказати, що я пішов |
| And if he ask you | І якщо він запитає вас |
| Where I done gone to | Куди я пішов |
| Tell him you don’t know | Скажи йому, що ти не знаєш |
| No, buddy, you don’t know | Ні, друже, ти не знаєш |
| Roll on buddy | Катайтеся, друже |
| And make your time | І зробіть свій час |
| I done broke down | Я зламався |
| And he can’t make mine | І він не може зробити моє |
Переклад тексту пісні Nine Pound Hammer - Doc & Merle Watson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nine Pound Hammer , виконавця -Doc & Merle Watson
Пісня з альбому: Remembering Merle
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:31.12.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Sugar Hill
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2005 | |
| 2004 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2004 | |
Red Rocking Chair ft. T. Michael Coleman | 2021 |
| 2005 | |
| 1970 | |
| 1970 | |
| 1970 | |
| 2003 |