Переклад тексту пісні Walk With Me - DMX, Big Stan

Walk With Me (оригінал)

Sometimes I will take my brother by the arm
Other times I will take my brother by the shoulder
Then there are times I will take my brother by the neck
Any way I touch you, walk with me.
Uhh.
uhh.
uhh.
GRRRRR
This ain’t the way it’s supposed to be (B.S.!)
This ain’t the way it’s supposed to be (off that bloodline thang)
This ain’t the way it’s supposed to be!
This ain’t the way, shit is supposed to be!
Now I done seen the streets turned into a beast with sharp teeth
Put claws in the strong and just devour the weak
Make them proud niggas humble (uh-huh)
Then turn around and make them loud niggas mumble (uh-huh)
In the jungle I done seen niggas voted «Most likely to win»
Lose it all at the end of a stem;
what a lame (uhh)
Friends killin friends for paper, what a shame (uhh)
And everybody thinkin they players, what a game (damn)
I done seen this whole shit change
Looked again and realized that ain’t shit changed (WHAT?!)
Except the fact that I’m a grown man now (uhh) standin on my own two
Used to hate guns, now a nigga own two (C'MON!)
Twin Glocks for cops and use I promise to
I ain’t goin out like Amadou, you know what I’ma do (AIGHT?)
So sit back and try to visualize if you can
All the stories of a wise man — walk with me
Look at my life.
look at how I live
Look at what I go through.
so what I’ve got to give (THIS IS IT!!)
Look at my li-ife.
look at how I live
Look at what I go through.
so what I’ve got to give (THIS IS IT!!)
(My nigga!)
Now I’ve done seen life play jokes with death as a punchline
In a world with no hope, struggle to get mine
I was raised in a time of regret and bad news (uh-huh)
So I was taught my values by bad dudes (uhh)
Hustlers and killers.
they taught me wrong from right
Told me everything that’s wrong is right, like
Hoppin a train, poppin the thang
And havin hot blocks poppin with 'caine, lockin the game (C'MON!!)
And the more shit, change, the more it’s the same
And the more you try to get rid of it, the more it remains
You remember when the kid’s dream to get to the top
Was bein doctors, firemen, even the cops?
Look at the kids now, lost, no hope
To get ahead they plan to rap, play ball, or sell dope (ooooh)
And if you thinkin we the problem you wrong
A generation died at the same time our fathers was born
I’ve seen a broken home influence a good kid to go bad
Cause boys with sane minds to go mad (uhh)
And young girls to lose they innocence so fast
And so often the results are so sad
Losin her skirt, don’t even know what flirt means
So a baby’s poppin up with a baby at thirteen (damn)
A few years, she tried to settle down with her man
Tried to stop fuckin all them other niggas and can’t
Though she want to, the curse got her doin this dirt
Cause she saw mommy do it whenever daddy went to work (damn)
And it hurts, I know the pain call it the truth
Bad parents are destroyin the youth, I been there (WHAT?!)
I’ve watched men beat on my mother my whole life
So when I hit my baby mother I thought it was alright (NO!!!)
Maybe if I woke up and them niggas was gone
I woulda knew that all the hittin was wrong, talk to me
My niggas
This, is, for my niggas
This, is, for my niggas
This, is, for my niggas
This right here?!
Is for my niggas
B.S.
baby!
Uh-huh, uhh
Bloodline, bloodline, bloodline!
All my dogs, off the motherfuckin chain!
Arf, arf, arf, arf, arf-arf, ya heard?
Bitch ass nigga (bitch ass nigga!)
Iceberg, hoo, B.K.
Ali X!
St. Claire!
Jinx!

Walk With Me (переклад)

Іноді я беру брата під руку
Іншим разом я візьму брата за плече
Тоді іноді я беру брата за шию
Ходіть зі мною, як би я доторкнувся до вас.
Гм
ну
ну
GRRRRR
Це не так, як має бути (B.S.!)
Це не так, як має бути
Це не так, як має бути!
Це не так, лайно повинно бути!
Тепер я бачив, як вулиці перетворюються на звіра з гострими зубами
Вставте кігті в сильних і просто пожирайте слабких
Зробіть їх гордими нігерами скромними (угу)
Потім поверніться і змусьте їх голосно бурмотіти нігерів (угу)
У джунглях, які я бачив, нігери проголосували за «скоріше за все, щоб перемогти»
Втратити все на кінці стебла;
який кульгавий (ух)
Друзі вбивають друзів заради паперу, яка ганьба (ух)
І всі думають, що вони гравці, яка гра (блін)
Я бачив, як усе це лайно змінилося
Подивився ще раз і зрозумів, що лайно не змінилося (ЩО?!)
За винятком того факту, що я — дорослий чоловік, зараз (ух) стою на самих двох
Раніше ненавидів зброю, а тепер ніггер володіє двома (ДАЙМО!)
Twin Glocks для поліцейських і використовувати я обіцяю
Я не виходжу, як Амаду, ти знаєш, що я роблю (ГОРНО?)
Тому сидіть і спробуйте візуалізувати, якщо можете
Усі історії мудрого — йдіть зі мною
Подивіться на моє життя.
подивіться, як я живу
Подивіться, через що я пройшов.
то що я маю дати (ЦЕ ВНО!!)
Подивіться на моє життя.
подивіться, як я живу
Подивіться, через що я пройшов.
то що я маю дати (ЦЕ ВНО!!)
(Мій ніггер!)
Тепер я бачив, як життя грає жарти зі смертю як головною лінією
У світі без надії, намагайтеся здобути мою
Я виріс у часи жалю та поганих новин (угу)
Тож мене навчили моїм цінностям погані хлопці (ух)
Хастлери і вбивці.
вони навчили мене не правильно
Сказав мені, що все, що неправильно, правильно, наприклад
Сідай у потяг, кинь тханг
І Havin hot blocks poppin з 'caine, lockin the game (ДАЙМО!!)
І чим більше лайна, змін, тим більше воно однакове
І чим більше ви намагаєтеся позбутися від нього, тим більше воно залишається
Ви пам’ятаєте, коли дитина мріяла потрапити на вершину
Чи був він лікарями, пожежниками, навіть поліцейськими?
Подивіться на дітей, втрачених, без надії
Щоб досягти успіху, вони планують читати реп, грати в м’яч чи продавати наркотик (оооо)
І якщо ви думаєте, що ми проблема, ви помиляєтеся
Покоління загинуло, коли народилися наші батьки
Я бачив, як зламаний дім вплинув на те, щоб добра дитина стала поганою
Змусити хлопців зі здоровим розумом збожеволіти (ух)
А молоді дівчата так швидко втрачають невинність
І тому часто результати такі сумні
Покидаю спідницю, навіть не знаю, що означає флірт
Отже, немовля з’являється з дитиною в тринадцять (блін)
Кілька років вона намагалася помиритися зі своїм чоловіком
Намагався перестати трахати всіх інших ніґґерів і не можу
Хоча вона хотіла, прокляття змусило її зробити цей бруд
Тому що вона бачила, як мама це робила, коли тато йшов на роботу (блін)
І це боляче, я знаю, що біль називає це правдою
Погані батьки знищують молодь, я був там (ЩО?!)
Я все життя спостерігав, як чоловіки б’ють мою матір
Тож коли я вдарив свою маму, я подумав, що все добре (НІ!!!)
Можливо, якби я прокинувся і їхні негри зникли б
Я б знав, що всі удари були неправильними, поговоріть зі мною
Мої негри
Це для моїх негрів
Це для моїх негрів
Це для моїх негрів
Це тут?!
Це для моїх нігерів
Б.С.
дитина!
Угу, ну
Кров, кров, кров!
Усі мої собаки, геть з ланцюга!
Арф, арф, арф, арф, арф-арф, чули?
Сука дупа ніггер (сука дупа ніггер!)
Айсберг, ху, Б.К.
Алі Х!
Сент-Клер!
Джинкс!