Переклад тексту пісні Vive - Djavan

Vive - Djavan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vive, виконавця - Djavan. Пісня з альбому Rua Dos Amores, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 03.09.2012
Лейбл звукозапису: Luanda
Мова пісні: Португальська

Vive

(оригінал)
É inútil chorar
Noites enveredar
Ruir por nada
Assim…
Minha vida é sua
Como o marinheiro do mar
Sofrer, não há
Porquê!
Desencana meu amor
Tudo seu é muita dor
Vive…
Deixa o tempo resolver
O que tem que acontecer
Livre!
Tanto o que eu sonhei
Nos amar à pleno vapor
Tanto o que eu quis
Fazê-la estrela
Da sagração
De um ser feliz
Desinflama meu amor
Do seu jeito é muita dor
Vive…
Deixa o tempo resolver
Se tiver que acontecer
Vive
Desencana meu amor
Tudo seu é muita dor
Vive…
Deixa o tempo resolver
O que tem que acontecer
Livre
(переклад)
марно плакати
ночі, щоб приступити
кришиться ні за що
Так…
Моє життя твоє
Як моряк
страждати, немає
Чому!
Розгадай мою любов
Все твоє - багато болю
жити…
Нехай час вирішить
Що має статися
Безкоштовно!
Так багато з того, про що я мріяв
люби нас повним ходом
Так сильно, що я хотів
зробити її зіркою
Про освячення
Про щасливе
здути мою любов
Твій шлях - це багато болю
жити…
Нехай час вирішить
Якщо це має статися
жити
Розгадай мою любов
Все твоє - багато болю
жити…
Нехай час вирішить
Що має статися
Безкоштовно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nereci ft. Marizinha 1991
Ave Maria No Morro ft. Djavan 2012
Sim Ou Não 1991
Eu Te Devoro 2011
Dor E Prata 1991
Ânsia de Viver 2015
Dona do Horizonte 2015
Sabes Mentir 2010
La Noche 2010
Apoteose Ao Samba 2010
Valsa Brasileira 2010
Brigas Nunca Mais 2010
Não É um Bolero 2015
Nada A Nos Separar 2010
Pétala ft. Alexandre Pires 2017
A Rosa ft. Chico Buarque 1991
Sina ft. Djavan 1981
Uma Brasileira ft. Djavan 2015
Dia Azul 2004
Estátua De Sal 2004

Тексти пісень виконавця: Djavan