Переклад тексту пісні Só Pra Ser o Sol - Djavan

Só Pra Ser o Sol - Djavan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Só Pra Ser o Sol, виконавця - Djavan. Пісня з альбому Vidas Pra Contar, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 05.11.2015
Лейбл звукозапису: Luanda
Мова пісні: Португальська

Só Pra Ser o Sol

(оригінал)
Cheguei assim normal, cabreiro
Mas, chegando bem
Uhu!
Você disse que vinha e veio
Não acreditei
E cheguei a tremer
Pensei em você virando armário
Pra chegar em mim
Que bom!
Te ver
Tão linda e desejada…
Você comigo tudo é muito antigo
Novo é amar
Eu quero o mundo pra te dar
A fim de te merecer
O quanto esperei?
Primeiro encontro:
Tudo é tanto e como bate fundo
Poder te amar e não pretender
Mais nada nesse mundo
Ui, demorou, fui
Pro meio do laço
Ai, e quem não vai
Eu vou e faço
Ali, como não ir?
Agora é hora
Ui!
Pronto já fui:
Virou história
Lá, o céu azul
E mesmo o mar
É todo azul
Por ela!
Fiquei assim, bobei, não sei
Nunca vi nada igual
Eu tenho pra mim que você veio
Só pra ser o sol
(переклад)
Я приїхав такий звичайний, козо
Але приїхав добре
Оце Так!
Ви сказали, що прийшли і прийшли
Я не вірив
І я аж тремтів
Я думав, що ти перетворишся на шафу
Щоб дістатися до мене
Чудово!
Побачимося
Така красива і бажана...
У вас зі мною все дуже старе
нове - любити
Я хочу, щоб світ дав тобі
Щоб заслужити тебе
Скільки я чекала?
Перше побачення:
Всього так багато і як доходить до дна
Можливість любити вас і не хотіти
нічого іншого в цьому світі
Ого, це зайняло час, я пішов
До середини петлі
Ой, а хто ж ні
Я йду і роблю
Там, як не піти?
Настав час
Оце Так!
я вже пішов:
став історією
Там синє небо
І навіть море
це все синє
Для неї!
Я був такий, дурний, не знаю
Я ніколи не бачив нічого подібного
Я для себе маю, що ти прийшов
Просто бути сонцем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nereci ft. Marizinha 1991
Ave Maria No Morro ft. Djavan 2012
Sim Ou Não 1991
Eu Te Devoro 2011
Dor E Prata 1991
Ânsia de Viver 2015
Dona do Horizonte 2015
Sabes Mentir 2010
La Noche 2010
Apoteose Ao Samba 2010
Valsa Brasileira 2010
Brigas Nunca Mais 2010
Não É um Bolero 2015
Nada A Nos Separar 2010
Pétala ft. Alexandre Pires 2017
A Rosa ft. Chico Buarque 1991
Sina ft. Djavan 1981
Uma Brasileira ft. Djavan 2015
Dia Azul 2004
Estátua De Sal 2004

Тексти пісень виконавця: Djavan