Переклад тексту пісні Se Não Vira Jazz - Djavan

Se Não Vira Jazz (оригінал)

Pra conversar, brigar, beijar
Eu to pronto pra tudo
Não quero nada
Sem solução
Viver é mais que bom demais
Quando o amor
Tá incluso
É um abuso
De perfeição
Eu te quero sã
Como uma flor
No ardor do calor da manhã
Pra que lamentar
O que a gente não fez?
Passou
Agora é outra vez
Pra se ligar, pra discutir
Como reconstruir nossa paz
E o ideal de um lar
Brilhar de novo
Se não vira jazz
Pra conversar, brigar, beijar
Eu to pronto pra tudo
Não quero nada
Sem solução
Viver é mais que bom demais
Quando o amor
Tá incluso
É um abuso
De perfeição
A noite a passear pela bruma
Verá em cada colina
O quanto eu te amo
Depois, a madrugada invade
Um sonho em que tu me tinhas
Amor de verdade!
Pra conversar, brigar, beijar
Eu to pronto pra tudo
Não quero nada
Sem solução
Viver é mais que bom demais
Quando o amor
Tá incluso
É um abuso
De perfeição
A noite a passear pela bruma
Verá em cada colina
O quanto eu te amo
Depois, a madrugada invade
Um sonho em que tu me tinhas
Amor de verdade!

Se Não Vira Jazz (переклад)

Розмовляти, битися, цілуватися
Я готовий на все
Я нічого не хочу
Без рішення
Жити більш ніж добре
Коли любов
включено
Це зловживання
досконалості
Бажаю, щоб ти був здоровий
як квітка
У палку ранкову спеку
чому шкодувати
Чого ми не робили?
Це сталося
Тепер це знову
Подзвонити, обговорити
Як відновити наш спокій
Це ідеал будинку
знову сяяти
Якщо це не перетвориться на джаз
Розмовляти, битися, цілуватися
Я готовий на все
Я нічого не хочу
Без рішення
Жити більш ніж добре
Коли любов
включено
Це зловживання
досконалості
Вночі гуляючи крізь туман
Ви побачите на кожному пагорбі
Як сильно я тебе люблю
Потім настає світанок
Сон, в якому ти мав мене
Справжня любов!
Розмовляти, битися, цілуватися
Я готовий на все
Я нічого не хочу
Без рішення
Жити більш ніж добре
Коли любов
включено
Це зловживання
досконалості
Вночі гуляючи крізь туман
Ви побачите на кожному пагорбі
Як сильно я тебе люблю
Потім настає світанок
Сон, в якому ти мав мене
Справжня любов!