Переклад тексту пісні Jogral - Djavan

Jogral - Djavan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jogral , виконавця -Djavan
Пісня з альбому: 2 Em 1
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:EMI Music Brasil

Виберіть якою мовою перекладати:

Jogral (оригінал)Jogral (переклад)
No dia em que eu vim de casa Того дня, коли я прийшов із дому
Cheirando à beira-de-rio Пахне на березі річки
No pensamento umas asas У думці якісь крила
Pra cumprir melhor meu desafio Щоб краще виконати мій виклик
Meu pensamento rodou моя думка бігла
Cortando o torrão nesse trem У цьому поїзді ріжуть груди
Andando bem добре ходити
Acho que a mais de cem Я думаю, що більше сотні
De Maceió aqui parece ali З Масейо тут, здається, там
Mãe disse que eu não aceite Мама сказала, що я не приймаю
Corja com más companhias Коря з поганою компанією
Quando deitar, tome o leite Лягаючи спати, пийте молоко
Depois reze três Ave-Marias Потім скажіть три Вітаю Маріє
Meu pensamento rodou моя думка бігла
Cortando o torrão nesse trem У цьому поїзді ріжуть груди
Andando bem добре ходити
Acho que a mais de cem Я думаю, що більше сотні
De Maceió aqui parece ali З Масейо тут, здається, там
Um dia ainda sou cantor Одного разу я все ще співачка
Faz um ano que eu te disse brincando Минув рік, як я тобі жартома сказав
Eu fui pensar no meu amor Я пішов думати про своє кохання
Agora tô aqui quase chorando Тепер я тут майже плачу
No dia em que eu vim de casa Того дня, коли я прийшов із дому
Cheirando à beira de rio Пахне на березі річки
No pensamento umas asas У думці якісь крила
Prá cumprir melhor meu desafio Щоб краще виконати мій виклик
E muita água rolou А води було багато
Meu pensamento rodou моя думка бігла
Cortando o torrão nesse trem У цьому поїзді ріжуть груди
Andando bem добре ходити
Acho que a mais de cem Я думаю, що більше сотні
De Maceió aqui parece ali З Масейо тут, здається, там
No dia em que eu vim de casa Того дня, коли я прийшов із дому
Cheirando à beira-de-rio Пахне на березі річки
No pensamento umas asas У думці якісь крила
Pra cumprir melhor meu desafio Щоб краще виконати мій виклик
Meu pensamento rodou моя думка бігла
Cortando o torrão nesse trem У цьому поїзді ріжуть груди
Andando bem добре ходити
Acho que a mais de cem Я думаю, що більше сотні
De Maceió aqui parece aliЗ Масейо тут, здається, там
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: